song lyrics / Amel Bent / À mes filles translation  | FRen Français

À mes filles translation into Portuguese

Performer Amel Bent

À mes filles song translation by Amel Bent official

Translation of À mes filles from French to Portuguese

Eu poderia suportar o frio, a dor, a fome
Eu poderia viver na agonia, na tristeza, na rotina
Eu poderia desafiar o tempo, preencher os vazios, até mesmo as rugas
Eu poderia esquecer quem sou, perder meus sonhos, minha autoestima
Eu poderia aguentar o desprezo, a ingratidão e o ódio
Eu poderia abraçar o tédio, a solidão, a mesmice
Eu poderia nunca mais nadar, viajar ou caminhar
Eu poderia nunca mais falar, cantar e amar
Eu poderia nascer mais uma vez para refazer tudo, mas pior
E não ter nem pai, nem mãe, nem canção de ninar, nem sorriso

Eu não tenho medo da vergonha, da crítica, da rejeição
Poderiam cuspir no meu túmulo, sujar meu nome, meu passado
E eu poderia todos os dias calar a boca, curvar a espinha
Todas as noites, fechar os olhos em uma cama cheia de espinhos
Eu abandonaria meus amigos, minha pátria, minha família
Eu poderia vender minha alma ao Diabo e até faria um preço
Porque ontem, eu não via nada, só o caos e a miséria
Porque hoje, há essa felicidade que me queima por dentro
Se vocês não estivessem mais neste mundo
Eu não me importaria mais
Se eu não ouvisse mais suas risadas
Eu não teria mais nada a perder
Sem vocês, meus anjos, seria o Inferno na Terra
De que me serviria viver se eu não fosse mais sua mãe?
Translation copyright : legal translation into Portuguese licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Peermusic Publishing

Comments for À mes filles translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the helmet
2| symbol at the top of the cloud
3| symbol to the right of the bulb
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid