Translation of ICH FÜHLE DICH from German to Indonesian
Ada sebuah kehadiran yang langsung terasa
Sedikit seperti tiang sinyal di halaman depan
Tapi yang lain tidak melihatnya seperti fenomena hantu
Sedikit seperti menceritakan tentang UFO kepada dokter
Seperti pikiran sinkron dengan saudara kembarmu
Meskipun kamu tinggal di Sylt dan dia di Sydney, sedikit seperti itu
Atau seperti di kapel tua
Meskipun kita tahu bahwa hantu tidak ada
Sedikit seperti lagu yang terus terngiang, tapi dari wajah
Aku pernah dengar, ada seseorang
Yang menerima frekuensi radio di emas giginya
Sedikit seperti itu, tapi tanpa emas gigi dan tanpa frekuensi radio
Sedikit seperti ketika anjing tiba-tiba merengek dan melolong
Dan burung terbang lebih rendah dan semua itu terasa di perutku
Ya!
Tidak bisa tidur lagi, seolah-olah bulan purnama
Berusaha tenang, tapi gagal
Ada rasa geli di leher, aku harap itu memang seharusnya begitu
Mungkin terdengar sedikit esoteris, tapi
Aku merasakanmu
Semua yang kamu lakukan adalah luar biasa
Aku melihatnya, aku tidak menyentuhmu
Tapi aku merasakanmu
Aku merasakanmu
Tidak peduli apakah kamu duduk di sini atau di sana
Dua meter merinding
Tidak berbohong, aku merasakanmu
Kamu seperti debu, aku merasakanmu, tapi tidak secara visual
Sedikit seperti alergi terindah di dunia
Seolah-olah dukun harus menyembuhkanku dengan sedikit udara segar
Sedikit homeopati, sedikit eksorsisme
Atau seperti perasaan pasti bahwa kengerian mendekat
Aku merasa terhubung dengan gelas beaker dari Jurassic Park
Sedikit seperti pertanyaan apakah kompor di rumah masih menyala
Begitulah ia bersarang di kepalaku dan merampas sarafku
Ini adalah pelajaran kimia, aku bereaksi terhadapmu
Sedikit seperti gigitan yang lucu
Sedikit seperti parasit di kaki
Bukankah menakutkan, jatuh cinta?
Tidak bisa tidur lagi, seolah-olah bulan purnama
Berusaha tenang, tapi gagal
Ada rasa geli di leher, aku harap itu memang seharusnya begitu
Mungkin terdengar sedikit esoteris, tapi
Aku merasakanmu
Semua yang kamu lakukan adalah luar biasa
Aku melihatnya, aku tidak menyentuhmu
Tapi aku merasakanmu
Aku merasakanmu
Tidak peduli apakah kamu duduk di sini atau di sana
Dua meter merinding
Tidak berbohong, aku merasakanmu
Rambut di lengan berdiri
Bergetar di dada
Pipi berubah warna alarm
Kamu ada di udara dan
Aku merasakanmu
Semua yang kamu lakukan adalah luar biasa
Aku melihatnya, aku tidak menyentuhmu
Tapi aku merasakanmu
Aku merasakanmu
Tidak peduli apakah kamu duduk di sini atau di sana
Dua meter merinding
Tidak berbohong, aku merasakanmu