Translation of Gute Bekannte from German to Indonesian
Berikan aku tanganmu, kita adalah kenalan baik
Tidak ada paksaan, tidak ada pikiran jahat
Kamu tahu, suatu saat semuanya akan hilang tanpa jejak di pasir
Tapi tidak masalah, kita hanya kenalan baik
Aku tidak punya teman, aku punya kenalan baik
Jadi aku tidak perlu berterima kasih kepada siapa pun untuk bunga-bunga itu
Aku bisa menerima kunjungan, tapi selalu malu dan tegang
Bahu kamu bergerak, apakah kamu ingin memelukku, aku menjabat tanganmu
Tidak ada risiko, aku tidak dalam mood buruk
Emosi, aku sudah habiskan semuanya di internet
Aku meninggalkan ruangan, kamu mulai bicara tentang kehidupan pribadimu
Aku tidak ingin mengganggu siapa pun
Kamu bilang, kamu ingin bicara lewat telepon rumah
Aku menulis email dan menambahkan kamu di CC
Oke, kamu mencium seluruh band hooligan
Tidak sakit, kita hanya kenalan baik, ey
Kamu memegangku, aku memegangmu
Kita menjaga jarak
Kamu memegangku, aku memegangmu
Kita menjaga jarak
Berikan aku tanganmu, kita adalah kenalan baik
Tidak ada paksaan, tidak ada pikiran jahat
Kamu tahu, suatu saat semuanya akan hilang tanpa jejak di pasir
Tapi tidak masalah, kita hanya kenalan baik
Omong kosong, kamu selalu berada di tingkat yang sama
Dengan kenalan baik, seperti pengantar makanan cepat saji
Dan kamu memberiku berlian darah
Tapi aku bilang kamu bisa pergi, seperti lampu lalu lintas pejalan kaki
Karena persahabatan menjadi kekhawatiran sehari-hari
Aku pindah ke utara yang dingin
Dan kamu sudah melahirkan anak pertamamu
Ketika kita bertemu, kita merayakannya, aku mabuk alkohol
Lamaran pernikahanku ironis dalam keraguan
Kebenaran membuat jawabanku konsisten
Ketika pelayan bertanya, bersama atau terpisah?
Semuanya berakhir dan kehidupan ini tidak kenal belas kasihan, si jalang
Sebelum aku kehilangan saudara dan bibi, aku sebut mereka kenalan baik
Kamu memegangku, aku memegangmu
Kita menjaga jarak
Kamu memegangku, aku memegangmu
Kita menjaga jarak yeah
Berikan aku tanganmu, kita adalah kenalan baik
Tidak ada paksaan, tidak ada pikiran jahat
Kamu tahu, suatu saat semuanya akan hilang tanpa jejak di pasir
Tapi tidak masalah, kita hanya kenalan baik
Solo!
Ah, aku sendirian
Solo! Selamanya
Sangat kesepian!
Aku merindukanmu
Sayang