song lyrics / Alicia Keys / My Boo translation  | FRen Français

My Boo translation into Korean

Performers UsherAlicia Keys

My Boo song translation by Alicia Keys official

Translation of My Boo from English to Korean

누구나 마음속에 평생 간직할 딱 한 사람이 있지
처음부터 사랑에 빠지게 됐기 때문에 넌 그게 오는 걸 볼 수는 없었지
누구나 보면 알 수 있듯이, 나에게 있어 그런 사람은 바로 너야
Oh baby, ooh (yeah, uh, uh, uh)
넌 언제나 내 사랑이야
난 너에 대해선 모르지만 우리에 대해선 알지
그리고 그게 우리가 서로를 즐겁해 해줄 유일한 방법이지
난 너에 대해선 모르지만 우리에 대해선 알지
그리고 그게 우리가 서로를 즐겁해 해줄 유일한 방법이지

기억하니?
넌 내가 너에게 첫 키스를 선사해 준 사람이란 걸
왜냐면 너에게
"니 입술을 이렇게 포개봐" 라고, 말한 게 바로 나였으니까
네가 유명해져서 많은 사람들이 너의 이름을 외치기 전에도
난 거기에 있었어, 그리고 넌 나의 사랑이었지

우리가 어렸을 때부터 시작됐어, 넌 내 것이었어(my boo)
이제 다른 남자가 널 데려갔지만 그건 아직 니 눈 속에 있어(my boo)
우린 가끔 말다툼도 하곤 했지만 그건 상관없어 (상관없어)
우리가 한동안 만나지 못했긴 하지만
넌 언제까지나 내 사랑이야
우리가 어렸을 때 난 널 사랑하게 됐고 넌 내 것이었지 (my boo)
지금까지도 널 바라보면 난 너에게서 빛을 느낄 수 있어 (my boo)
내가 아무리 감추려 해도 (감출 수 없어, 내 사랑)
내 인생에 다른 남자가 있다고 해도
넌 영원히 내 사랑이야

그래 난 기억해
우리가 키스하고 나서 난 니 입술에 대한 생각뿐이었으니까
그리고 난 기억해
내 인생을 함께 보낼 사람은 바로 너란걸 알게 됐던 순간을
네가 유명해져서, 많은 사람들이 너의 이름을 외치기 전에도
난 거기에 있었고
넌 내 사랑이었어

우리가 어렸을 때부터 시작됐어, 넌 내 것이었어(my boo)
이제 다른 남자가 널 데려갔지만 그건 아직 네 눈 속에 있어(my boo)
우린 가끔 말다툼도 하곤 했지만 그건 상관없어(my boo)
우리가 한동안 보지 않다는 걸 알아
하지만 넌 여전히 나의 사랑이야
우리가 어렸을 때 난 널 사랑하게 됐고 넌 내 것 이었지(my boo)
지금까지도 널 바라보면 난 너에게서 빛을 느낄 수 있어 (my boo)
내가 아무리 감추려 해도
내 인생에 다른 남자가 있다고 해도
넌 영원히 내 사랑이야

My uh, my uh, my uh, my uh, my boo
My uh, my uh, my uh, my uh, my boo

우리가 어렸을 때부터 시작됐어, 넌 내 것이었어 (넌 내꺼야, 내 사랑)
이제 다른 남자가 널 데려갔지만 그건 아직 네 눈 속에 있어 (my boo)
우린 가끔 말다툼도 하곤 했지만 그건 상관없어 (상관없어, 상관없어, my boo)
우리가 본지 꽤 시간이 흘렀지만
넌 영원히 내 사랑이야

난 너에 대해선 모르지만 우리에 대해선 알지
그리고 그게 우리가 서로를 즐겁해 해줄 유일한 방법이지
난 너에 대해선 모르지만 우리에 대해선 알지
그리고 그게 우리가 서로를 즐겁해 해줄 유일한 방법이지
우리가 어렸을 때부터 시작됐어
내 사랑
이제 다른 남자가 널 데려갔지만
거기 서있어
Translation copyright : legal translation into Korean licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Comments for My Boo translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the envelope
2| symbol to the right of the calculator
3| symbol at the bottom of the camera
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid