Translation of Trip Around The World from English to French
{Voyage autour du monde}
Allons faire un voyage autour du monde aujourd'hui
Assis sur un siège, descendant un chemin ombragé
Allons faire un voyage autour du monde aujourd'hui
L'argent, l'argent entre dans le chemin
Où que tu regardesle regardes, il te dévisage
Il se tient en ligne un jour venteux
Tu le pousses,
et il te repousse
Je ne regretterai rien de ce que j'ai dit
Pourquoi les gens s'occupent de ce que je pense, de toute façon ?
On peut oublier les problèmes et la douleur,
et les laisser dans l'eau. Les laisser, dans l'eau qui s'écoule jusqu'aux égoûts...
Allons faire un voyage autour du monde aujourd'hui
Assis sur un siège, roulant sur un chemin ombragé
Allons faire un voyage autour du monde aujourd'hui
J'aime ça, j'aime ça de cette manière-là
Je m'en fiche si tu t'en fiches
Mais nous pouvons voir ce que diable nous trouverons
Allons faire un voyage autour du monde aujourd'hui
J'aime ça, j'aime ça de cette manière-là
Tu aimes ça, j'aime ça, j'aime ça quand tu es libre
Où que tu regardes, tout est comme il doit l'être
De neuf à cinq, ça devient une maladie
Même pas une seconde pour bander ton genou
Invente les règles de ton propre jeu
Bois ton champagne à petites gorgées et dis-leur où en trouver
A la fin de la journée, apprécie le goût
Nous sommes sur un grand ballon voguant dans l'espace
Allons faire un voyage autour du monde aujourd'hui
Assis sur un siège, descendant un chemin ombragé
Allons faire un voyage autour du monde aujourd'hui
J'aime ça, j'aime ça de cette manière-là
Je m'en fiche si tu t'en fiches
Mais nous pouvons voir l'enfer que nous trouverons
Allons faire un voyage autour du monde aujourd'hui
J'aime ça, j'aime ça de cette manière-là
Ecoute, écoute, ça pourrait être une addiction
De manquer de tels moments comme une condition physique
Il te pousse au bord du gouffre, et n'est-ce pas profond ?
Arrête et regarde cette ville une deuxième fois
Les choses ne cessent de changer
souviens-en toi quand tu te sens abattu
Le doute, les problèmes et la sècheresse
Abandonne-les avant qu'ils ne s'occupent de toi
Allons faire un voyage autour du monde aujourd'hui
Assis sur un siège, descendant un chemin ombragé
Allons faire un voyage autour du monde aujourd'hui
J'aime ça, j'aime ça de cette manière-là
Je m'en fiche si tu t'en fiches
Mais nous pouvons voir l'enfer que nous trouverons
Allons faire un voyage autour du monde aujourd'hui
J'aime ça, j'aime ça de cette manière-là
Allons faire un voyage autour du monde, aujourd'hui
Assis sur un siège, roulant sur un chemin ombragé
Allons faire un voyage autour du monde aujourd'hui
J'aime ça, j'aime ça de cette manière-là
Je m'en fiche si tu t'en fiches
Mais nous pouvons voir l'enfer que nous trouverons
Allons faire un voyage autour du monde aujourd'hui
J'aime ça, j'aime ça de cette manière-là