song lyrics / Alexz Johnson / If I Should Stay translation  | FRen Français

If I Should Stay translation into French

Performer Alexz Johnson

If I Should Stay song translation by Alexz Johnson

Translation of If I Should Stay from English to French

{Je Ne Sais Pas Si Je Devrais Rester}

Où est ma volonté ?
Puis-je trouver un chemin ?
La terre est sauvage,
Et je ne peux plus m'assoir,
   
Un son familier,
Une voix familière,
Rend ça si difficile,
De faire un choix,
Je ne sais pas si je devrais rester
 
Mille étoiles,
Tu auras mon mot,
Je suis assez intelligente,
Pour remplir ces fissures
   
Un endroit familier,
Une voix familière,
Rend ça trop difficile,
De faire un choix,
Je ne sais pas si je devrais rester,
   
J'ai couru à toi comme dans de l'eau,
J'ai jeté mon corps dedans,
Et je me suis levée sur l'ocean,
Juste pour te montrer que je suis forte, forte,
Mais qu'est-ce que ce sera si j'ai tort,
   
Un regard familier,
Un sourire familier,
Rend ça trop difficile,
De faire un choix,
Je ne sais pas si je devrais rester loin
Translation credits : translation added by fripouille

Comments for If I Should Stay translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the star
2| symbol to the right of the padlock
3| symbol to the left of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid