song lyrics / Alexz Johnson / Remind Yourself translation  | FRen Français

Remind Yourself translation into French

Performer Alexz Johnson

Remind Yourself song translation by Alexz Johnson

Translation of Remind Yourself from English to French

{Rappelle toi}

Nous sommes toujours à l'écran
Les gens se demandent ce que nous disons
On dirait bien qu'à chaque mouvement que l'on fait
Il y a quelqu'un qui nous regarde

Je ne veux pas te perdre dans la foule
Donc j'augmente le volume de la musique
Et nous n'avons pas à les écouter parler.

Tu me fais peur,
Car tu ferais n'importe quoi
Et ça me déchire

Tu entends ton nom dans toutes les chansons,
Tu es heureuse quand les projecteurs sont allumés
Tu as tellement besoin d'apparaître
N'oublis pas de me parler
Rappelle toi
De respirer

Si tout est si doux-amer
Si tu te sens incomplète
Mets ta confiance en moi parce je pense
Que tu as besoin de moi

Perdre la face pour montrer au monde
Que tu essayes juste d'être ma copine
Toutes ces folles choses vont complètement te gâcher.

Tu me fais peur,
Car tu ferais n'importe quoi
Et ça me déchire

Tu entends ton nom dans toutes les chansons,
Tu es heureuse quand les projecteurs sont allumés
Tu as tellement besoin d'apparaître
N'oublis pas de me parler
Rappelle toi
De respirer

Nous sommes arrivés à le récupérer
Nous sommes arrivés à le récupérer
Nous sommes arrivés à le récupérer
Nous allons encore le récupérer

Nous sommes arrivés à le récupérer
Nous allons encore le récupérer

Tu entends ton nom dans toutes les chansons,
Tu es heureuse quand les projecteurs sont allumés
Tu as tellement besoin d'apparaître
N'oublis pas de me parler
Rappelle toi

Rappelle toi
Rappelle toi
De respirer
Translation credits : translation added by othersight

Comments for Remind Yourself translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the cloud
2| symbol at the bottom of the star
3| symbol to the left of the television
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid