song lyrics / Alexz Johnson / Skin translation  | FRen Français

Skin translation into French

Performer Alexz Johnson

Skin song translation by Alexz Johnson

Translation of Skin from English to French

{Peau}

Je dérive ailleurs
Dans une autre vie
Qui emporte la douleur
Je crée mon paradis

Tout ce en quoi je tenais
A heurté le mur
Ce qui t'appartenait
N'est plus à toi désormais

Tout s'écroule, et je ne demande qu'une chose
Est-ce un crime ? Suis-je en train de dramatiser ?

Refrain
Oh, je l'ai dans la peau
Donnez moi quelque chose pour m'en débarrasser
J'ai maintenant une raison de l'enterrer vivant
Un nouveau " petit " mensonge

Ce que tu avais n'allait pas
Parmi les jolies choses
N'ai pas peur, n'ai pas peur
Je sais maintenant ou tu étais

Les tresses ont été déliées
Pendant que les rubans tombent
Laisse tomber les conséquences,
Mais goûteras à mes larmes

Tout s'écroule et je m'interroge
Est-ce un rêve ou alors est ce ma leçon ?

Refrain
Je ne crois pas que ça pourra aller
Je ne crois pas que je ça ira
Je n'arrive pas à croire que tu aies pu me jeter ainsi
Je crois bien que tu n'as pas essayé
Je te reproche bien chacun de tes mensonges
Quand je regarde dans tes yeux, je ne vois pas les miens.

Refrain
Oh trompe autant que tu veux
Tu pourrais avoir commencé mon jugement
J'ai maintenant une raison de l'enterrer vivant
Un nouveau " petit " mensonge !
Translation credits : translation added by ckaci and corrected by iiiFlorine

Comments for Skin translation

Name/Nickname
Comment
#1 Ilovetecktonik26
26/09/2007 at 11:43:09
je laisse ce commentaire pour vous dire que jador cte musik en ce moment c mon kiff é jespere ke son album sortira enf1 dans les bak vila vila et jespere ke bi1to yora lé traduction de white lines!!!!!!!!!!!!!!rn26Miss-tecktonik26
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of magnifying glass
2| symbol to the left of the envelope
3| symbol at the top of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid