Translation of Never Let You Go from English to French
{Je ne te laisserais jamais partir}
Je peux t'entendre
Appeler mon nom
Assise à côté de moi
Comme une flamme qui brûle
Mes yeux sont fermés mais
Je sens ta respiration
En respirant doucement
Ecoute moi
Jamais, jamais, jamais
Je ne te laisserais partir tu sais
Jamais, jamais, jamais
Je ne te laisserais partir
Prend ma main
Dans ces rues
La ville est sombre
C'est juste toi et moi
Je te serrerais contre moi
Tu m'aideras à rester
Encore sur mes deux pieds
Quelque chose en toi
A attiré mon regard
Une romance que
Je ne peux pas décrire
Et je me rappelle
Le goût que tu avais
L'odeur de ta peau
Le toucher de ton visage
Jamais, jamais, jamais
Je ne te laisserais partir tu sais
Jamais, jamais, jamais
Je ne te laisserais partir
Prend ma main
Dans ces rues
La ville est sombre
C'est juste toi et moi
Assise à côté de moi
Comme une flamme qui brûle
Mes yeux sont fermés mais
Je sens ta respiration
En respirant doucement
Ecoute moi
Jamais, jamais, jamais
Je ne te laisserais partir tu sais
Jamais, jamais, jamais
Je ne te laisserais partir
Prend ma main
Dans ces rues
La ville est sombre
C'est juste toi et moi
Je te serrerais contre moi
Tu m'aideras à rester
Encore sur mes deux pieds
Et quand tu ne peux plus t'accrocher
Et tu as peur de ne pas survivre
Tu peux te tourner vers moi
Je serais là, bien à côtés
Assise à côté de moi
Comme une flamme qui brûle
Mes yeux sont fermés mais
Je sens ta respiration
En respirant doucement
Ecoute moi
Jamais, jamais, jamais
Je ne te laisserais partir tu sais
Jamais, jamais, jamais
Je ne te laisserais partir
Prend ma main
Dans ces rues
La ville est sombre
C'est juste toi et moi
Eh bien, tu sais
Jamais je ne le ferais, jamais, jamais,
Jamais, jamais, jamais, jamais, jamais
Prend ma main
Dans ces rues
La ville est sombre
C'est juste toi et moi
Je te serrerais contre moi
Tu m'aideras à rester
Encore sur mes deux pieds
Et toutes les nuits
A chaque rêve
Avec chaque chansons
Tu m'entendras chanter
Je te serrerais contre moi
Tu m'aideras à rester
Encore sur mes deux pieds