song lyrics / Alan Jackson / Freight Train translation  | FRen Français

Freight Train translation into Thai

Performer Alan Jackson

Freight Train song translation by Alan Jackson official

Translation of Freight Train from English to Thai

ฉันเพิ่งลงมาจากชิปเปวา
มีรถสเตชันแวกอนและเงินหนึ่งร้อยดอลลาร์
คิดถึงผู้หญิงที่ฉันเสียไปเมื่อปีที่แล้ว
ฉันไม่ได้เห็นเธอมานานแล้ว
คิดว่าอาจจะไปหาเธอ แต่เมื่อความทรงจำของเธอทะลักเข้ามา และเธอก็ปิดประตูนั้น

ขอให้ฉันเป็นรถไฟบรรทุกสินค้า, ที่รัก
ขอให้ฉันเป็นเครื่องยนต์ดีเซล
ฉันจะมาเป่านกหวีดตามรางรถไฟของเธอ พุ่งชนประตูของเธอ
ขอให้ฉันเป็นรถไฟบรรทุกสินค้า, ที่รัก
ขอให้ฉันไม่มีหัวใจ
เธอต้องใช้พลั่วสำหรับถ่านหินเพื่อทำให้ฉันเริ่มต้น
ขอให้ฉันเป็นรถไฟบรรทุกสินค้า, ที่รัก
ขอให้ฉันเป็นรถไฟบรรทุกสินค้า, ที่รัก
ขอให้ฉันเป็นรถไฟบรรทุกสินค้า

ทุกครั้งที่ฉันคุยกับเธอ ฉันได้ยินคำพูดที่เต็มไปด้วยความหึงหวง
ฉันรู้สึกเหมือนถูกทอดทิ้งไว้ที่รางรถไฟเก่าๆ
และทุกครั้งที่ได้ยินเสียงของเธอ น้ำของฉันก็เย็นลง
เตาของฉันจะไม่ทำงาน และหม้อต้มของฉันจะไม่ต้ม

ขอให้ฉันเป็นรถไฟบรรทุกสินค้า, ที่รัก
ขอให้ฉันเป็นเครื่องยนต์ดีเซล
ฉันจะมาเป่านกหวีดตามรางรถไฟของเธอ พุ่งชนประตูของเธอ
ขอให้ฉันเป็นรถไฟบรรทุกสินค้า, ที่รัก
ขอให้ฉันไม่มีหัวใจ
เธอต้องใช้พลั่วสำหรับถ่านหินเพื่อทำให้ฉันเริ่มต้น
ขอให้ฉันเป็นรถไฟบรรทุกสินค้า, ที่รัก
ขอให้ฉันเป็นรถไฟบรรทุกสินค้า, ที่รัก
ขอให้ฉันเป็นรถไฟบรรทุกสินค้า

ทุกครั้งที่ฉันตามหลัง, ฉันไม่สามารถเดินหน้าได้
ฉันหวังว่ามีคนจะดึงคันโยกและให้ทรายเล็กน้อยกับฉัน
และทุกครั้งที่ฉันตกต่ำลงไปอีก
ฉันหวังว่าจะมีคนเปลี่ยนรางรถไฟของฉันออกจากหมอก

ขอให้ฉันเป็นรถไฟบรรทุกสินค้า, ที่รัก
ขอให้ฉันเป็นเครื่องยนต์ดีเซล
ฉันจะมาเป่านกหวีดตามรางรถไฟของเธอ พุ่งชนประตูของเธอ
ขอให้ฉันเป็นรถไฟบรรทุกสินค้า, ที่รัก
ขอให้ฉันไม่มีหัวใจ
เธอต้องใช้พลั่วสำหรับถ่านหินเพื่อทำให้ฉันเริ่มต้น
ขอให้ฉันเป็นรถไฟบรรทุกสินค้า, ที่รัก
ขอให้ฉันเป็นรถไฟบรรทุกสินค้า, ที่รัก
ขอให้ฉันเป็นรถไฟบรรทุกสินค้า
Whoo!

ขอให้ฉันเป็นรถไฟบรรทุกสินค้า, ที่รัก
ขอให้ฉันเป็นเครื่องยนต์ดีเซล
ฉันจะมาเป่านกหวีดตามรางรถไฟของเธอ พุ่งชนประตูของเธอ
ขอให้ฉันเป็นรถไฟบรรทุกสินค้า, ที่รัก
ขอให้ฉันไม่มีหัวใจ
เธอต้องใช้พลั่วสำหรับถ่านหินเพื่อทำให้ฉันเริ่มต้น
ขอให้ฉันเป็นรถไฟบรรทุกสินค้า, ที่รัก
ขอให้ฉันเป็นรถไฟบรรทุกสินค้า, ที่รัก
ขอให้ฉันเป็นรถไฟบรรทุกสินค้า
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.

Comments for Freight Train translation

Name/Nickname
Comment
Other Alan Jackson song translations
The Older I Get
How Great Thou Art (Italian)
Freight Train
Blessed Assurance
What A Friend We Have In Jesus
It's Five O'Clock Somewhere
Chattahoochee
Here In The Real World (Chinese)
Country Boy (Korean)
Don't Rock the Jukebox (Indonesian)
Don't Rock the Jukebox (Thai)
Don't Rock the Jukebox (Chinese)
Blessed Assurance (Italian)
What A Friend We Have In Jesus (Italian)
Country Boy (Indonesian)
Don't Rock the Jukebox (Japanese)
Country Boy (Thai)
Country Boy (Chinese)
I'll Fly Away (Italian)
The Old Rugged Cross (Italian)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the right of the helmet
2| symbol to the right of the padlock
3| symbol at the bottom of the house
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid