song lyrics / Al Stewart / Year Of The Cat translation  | FRen Français

Year Of The Cat translation into Thai

Performer Al Stewart

Year Of The Cat song translation by Al Stewart official

Translation of Year Of The Cat from English to Thai

ในเช้าหนึ่งจากหนังของโบการ์ต
ในประเทศที่พวกเขาหมุนเวลากลับ
คุณเดินเล่นผ่านฝูงชนเหมือนปีเตอร์ ลอร์เร
ครุ่นคิดถึงอาชญากรรม
เธอออกมาจากแสงอาทิตย์ในชุดผ้าไหมวิ่ง
เหมือนสีน้ำในสายฝน
อย่ารบกวนถามหาคำอธิบาย
เธอจะบอกคุณแค่ว่าเธอมา
ในปีของแมว

เธอไม่ให้เวลาคุณถามคำถาม
ขณะที่เธอล็อคแขนของคุณในแขนของเธอ
และคุณตามไปจนความรู้สึกทิศทางของคุณ
หายไปหมดสิ้น
ใกล้กำแพงกระเบื้องสีน้ำเงินใกล้แผงขายของตลาด
มีประตูซ่อนที่เธอนำคุณไป
ทุกวันนี้, เธอบอก, ฉันรู้สึกว่าชีวิตของฉัน
เหมือนแม่น้ำที่ไหลผ่าน
ปีของแมว

ขณะที่เธอมองคุณอย่างเยือกเย็น
และดวงตาของเธอส่องแสงเหมือนดวงจันทร์ในทะเล
เธอมาพร้อมกับกลิ่นธูปและแพทชูลี่
ดังนั้นคุณจึงพาเธอไป, เพื่อค้นหาสิ่งที่รออยู่ข้างใน
ปีของแมว

เช้าก็มาถึงและคุณยังอยู่กับเธอ
และรถบัสและนักท่องเที่ยวก็หายไป
และคุณได้ทิ้งทางเลือกของคุณไปแล้วคุณได้สูญเสียตั๋วของคุณ
ดังนั้นคุณต้องอยู่ต่อไป
แต่จังหวะกลองของคืนยังคงอยู่
ในจังหวะของวันใหม่ที่เพิ่งเกิด
คุณรู้ว่าบางครั้งคุณต้องจากเธอไป
แต่ตอนนี้คุณจะอยู่ต่อไป
ในปีของแมว

ปีของแมว
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Comments for Year Of The Cat translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of magnifying glass
2| symbol to the left of the trash
3| symbol at the bottom of the helmet
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid