song lyrics / Adé / À peu près translation  | FRen Français

À peu près translation into Indonesian

Performer Adé

À peu près song translation by Adé official

Translation of À peu près from French to Indonesian

Lagi malam di mana aku memikirkan kita
Ya, aku tahu aku salah, tidak ada apa-apa
Tapi di balik penampilanku, jauh, menyembunyikan dilema-dilemaku
Aku membayangkan adegannya, aku pikir aku mencintaimu

Lagi terlambat, aku berubah pikiran
Aku di dalam metro, aku menciptakan hidup
Aku akan mengatakan ini padamu, kamu akan mengatakan itu padaku
Aku kehilangan semua kendali saat aku berhadapan denganmu

Oh, aku hampir tidak mengenalmu, aku berjanji akan melupakanmu
Untuk saat ini, ini baru, kamu menggangguku dan aku melarikan diri

Kita akan mencintai dengan setengah hati
Tapi aku terlalu jauh, kamu terlalu dekat
Sebuah penyesuaian, sebuah refleksi
Kita akan mencintai dengan setengah hati
Semuanya palsu, atau semuanya benar
Aku tahu, aku tahu, tidak pernah, setengah hati

Kita akan mencintai dengan setengah hati
Tapi aku terlalu jauh, kamu terlalu dekat
Sebuah penyesuaian, sebuah refleksi
Kita akan mencintai dengan setengah hati
Semuanya palsu, atau semuanya benar
Aku tahu, aku tahu, tidak pernah, setengah hati

Sekali lagi, aku tidak mengerti apa-apa
Kamu ingin menangkapku tapi aku pergi
Mencium pipiku, menghirup leherku
Ambigu, kamu lihat, semuanya ada di antara kita

Lagi sebuah cerita yang tidak ingin kita jalani
Kejar-kejaran yang terombang-ambing
Kita takut akan segalanya tapi terutama pada diri kita sendiri
Aku tahu kamu tahu, aku juga, aku mengaku

Kita akan mencintai dengan setengah hati
Tapi aku terlalu jauh, kamu terlalu dekat
Sebuah penyesuaian, sebuah refleksi
Kita akan mencintai dengan setengah hati
Semuanya palsu, atau semuanya benar
Aku tahu, aku tahu, tidak pernah, setengah hati

Aku tidak tahu apakah kita saling mencintai atau aku hanya menginginkannya
Kehendakku yang berdarah, aku tahu aku bertentangan dengan diriku sendiri

Kita akan mencintai dengan setengah hati
Tapi aku terlalu jauh, kamu terlalu dekat
Sebuah penyesuaian, sebuah refleksi
Kita akan mencintai dengan setengah hati
Semuanya palsu, atau semuanya benar
Aku tahu, aku tahu, tidak pernah, setengah hati

Kita akan mencintai dengan setengah hati
Tapi aku terlalu jauh, kamu terlalu dekat
Sebuah penyesuaian, sebuah refleksi
Kita akan mencintai dengan setengah hati
Semuanya palsu, atau semuanya benar
Aku tahu, aku tahu, tidak pernah, setengah hati
Translation copyright : legal translation into Indonesian licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: WARNER CHAPPELL MUSIC FRANCE

Comments for À peu près translation

Name/Nickname
Comment
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol at the bottom of the clock
2| symbol at the top of the target
3| symbol at the top of the heart
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid