Translation of Rap do Rock Lee: A Força da Motivação (NERD HITS) from Portuguese to Spanish
Hola
Hãm
7 Minutoz
Sidney Scaccio en los beats
Nunca tuve habilidades suficientes
Sin genjutsu o ninjutsu, no era un ninja
Por eso era humillado cuando era niño
Demostré que puedo acabar con quien me despreciaba
Incluso aquellos de mi equipo no creían
Neji decía que mi esfuerzo no valía nada
Pero nunca me detuve para escuchar a quienes me criticaban
Porque cuanto más hablaban, más entrenaba
Mantengo mi cabeza alta, ganando o perdiendo
Yo era el único que creía en mi sueño
En la Prueba Chunnin contra Gaara me estaba esforzando
Pero todos vieron que no podía acertar un golpe
Entonces reuní mi fuerza y volví a patear
Fui golpeado, me enfrenté y lo intenté el doble
Esquivé la arena y me quedé en la cima
Gai Sensei me dijo que me quitara los pesos del cuerpo
Me volví más rápido, nadie me veía, imposible de ver, imposible de tocar
Pero cuanto más golpeaba, él se defendía, no importa, nunca voy a parar
Ni con la Lótus Primaria y con toda mi fuerza podré derrotarte
Incluso si muero intentando vencerlo soy un ninja, al mundo tengo que demostrar
Siempre mantendré mi fe
Con la fuerza de la motivación
Incluso cuando me rompa los pies
Incluso cuando me rompa las manos
Incluso cuando esté en el suelo
Incluso caído me levantaré
Gai estará orgulloso
Para que deje de luchar tendrás que matarme
Cuanto más lo intente
Sé que lo lograré
Nunca fallaré
O mi nombre no es Rock Lee
Y hoy demostraré que un fracasado
Puede convertirse en un ninja legendario
Solo con taijutsu
Seré el mayor ninja de este mundo
50% de posibilidades de sobrevivir
Gai, además de ser mi profesor, es mi amigo
Sabía que podía morir, dijo: "cuidaré de ti"
"Si mueres, la vida no vale nada, entonces moriré contigo"
Siempre estuve preparado para lo peor
Continuaré en mi camino sin desviarme
No necesito un don natural para ser el mejor
Con el esfuerzo físico, un genio, puedo convertirme
Ya sufrí, ya resistí
Ya gané, pero también perdí
Con Gai, Ten-Ten, Neji aprendí
Que mañana tengo que ser más fuerte que hoy
Si hago mil flexiones tendré que dar dos mil saltos
Si doy dos mil saltos, golpearé tres mil veces
Lucharé por todos los que ya perdí
Lucharé por todos los que tengo miedo de perder
Cuanto más lo intente
Sé que lo lograré
Nunca fallaré
O mi nombre no es Rock Lee
Y hoy demostraré que un fracasado
Puede convertirse en un ninja legendario
Solo con taijutsu
Seré el mayor ninja de este mundo