世界上有多少孩子
在星空下入睡
世界上有多少孩子
从未听过最美的童话
世界上有太多孩子
眼中充满恐惧
面对燃烧的天空和人类……他们永远不会成为

布加勒斯特的小孩子们
在人行道下……被边缘化
里约热内卢的小孩子们
在暴力中成长
从未真正成为孩子

Ni na nina nànna ninànnaò
Pour tous les enfants du monde un peu d’amour
Ni na nina nànna ninànnaò
Y’a pas d’enfants dans le
Monde d’un Dieu mineur

SOS，我们处在
人类残酷的边缘，摇篮曲，摇篮哦
这个孩子我该给谁
摇篮曲，睡吧

孟加拉国有多少孩子
仅仅因为出生而有罪
曼谷的美丽娃娃
被侵犯，从未真正成为孩子

第三世界的小天使们
有着大大的眼睛
每天肚子越来越鼓
他们的日子已经屈指可数

Ni na nina nànna ninànnaò
Pour tous les enfants du monde un peu d’amour
Ni na nina nànna ninànnaò
Y’a pas d’enfants dans le
Monde d’un Dieu mineur

SOS，我们处在
人类不文明的边缘
摇篮曲，摇篮哦
这个孩子我该给谁
摇篮曲，睡吧

全世界的孩子都需要爱
在一个次等神的世界里没有孩子
SOS，我们处在边缘
我们处在堤坝的边缘

摇篮曲，摇篮哦
这个孩子我该给谁
我们会把他交给黑衣人
他会整年照看他

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES