paroles de chanson / Toto Cutugno parole / traduction Mi piacerebbe  | ENin English

Traduction Mi piacerebbe en Portugais

Interprète Toto Cutugno

Traduction de la chanson Mi piacerebbe par Toto Cutugno officiel

Mi piacerebbe : traduction de Italien vers Portugais

Quero ir à praia, quero ir à praia
Quero um pouco de sal

Quero ir à praia na segunda-feira
Mas sim, mas sim, na segunda-feira, na segunda-feira

Outra cerveja eu bebo
Está tão quente e não aguento mais
Se fico na sombra, o sol bate
É como o equador, parece a África na cidade
Na piscina, não se vê mais o azul
Seremos mil, talvez cem a mais
Se fecho os olhos, vejo o mar
Mas o mar aqui na cidade não existe

Eu gosto, eu gosto
Gostaria de ir à praia
Praia ou algo assim para respirar um pouco de céu
Gostaria de ir à praia
Na praia na segunda-feira
Mandar o trabalho para o inferno
E então cantar juntos mar, mar, mar, mar
Deitados ao sol o dia inteiro
E então ficar juntos mar, mar, mar, mar
Para ficar cada vez mais escuro

Quero ir à praia na segunda-feira, na segunda-feira
Entre os arranha-céus, me sinto para baixo
Outro banho, não aguento mais
Olho para o fundo de um copo
As horas passam, quem sabe onde você estará
Se esta noite há uma estrela a mais
Aperto o travesseiro onde você dorme
Se fecho os olhos, sonho com o mar
Mas o mar aqui na cidade não existe

Eu gosto, eu gosto, eu
Gostaria de ir à praia
Praia ou algo assim para respirar um pouco de céu
Gostaria de ir à praia
Na praia na segunda-feira
Mandar o trabalho para o inferno
E então cantar juntos mar, mar, mar, mar
Deitados ao sol o dia inteiro
E então ficar juntos mar, mar, mar, mar
Para ficar cada vez mais escuro

Gostaria de ir à praia, mar, mar
Mar mandar o trabalho para o inferno
Gostaria de ir à praia, mar, mar
Mar para ficar cada vez mais escuro
Oh, como estou escuro
Quero ir, quero ir à praia
Quero um pouco de sal
Minha querida senhora, como vai, como está
Mas como você ficou linda, escura, escura, escura
Uau!
E como no ano passado, já estamos em agosto
Mas o que fazemos esta noite, vamos
Vamos ou não vamos, vamos ou não vamos
Mas para onde vamos? Que justo, que tosta
Que cifra, que mundo
Vamos, gordinha, vamos dançar rock e mambo
E então quando dizem que copio Celentano
Um pouco de Vasco Rossi
Que sou um belo trapaceiro e então
Enquanto isso, vamos à praia e veremos
Vamos, vamos, gordinha, como você nada bem
Como você nada bem, gordinha
Na segunda-feira, na segunda-feira, vamos à praia
Na segunda-feira, na segunda-feira, na segunda-feira
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

Commentaires sur la traduction de Mi piacerebbe

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'enveloppe
2| symbole à droite du cadenas
3| symbole à droite de la calculatrice
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid