[小品]
—— 进来，妈的，门开着呢！这是什么时候到的？钱呢？
—— 是因为……是因为那些男孩今天没给我，妈妈
—— 我在这里等你到现在，为了抽烟，为了喝酒，你却不出现！
—— ……是因为那些男孩没给我，妈妈
—— 去！……把钱放在桌子上然后去睡觉！
—— 我说了……那些男孩没给我，妈妈……
—— 什么“没给你”！如果我看你口袋里没有一分钱，你就要挨打！
—— 我发誓，妈妈……
—— 今天你要挨揍了！今天我真想杀了你！
—— 我发誓，妈妈……我真的没有钱……我真的没有……
—— 让我看看你的口袋！……你这个骗子
—— 哎呀！哎呀！哎呀！停下，妈妈！哎呀，停下，妈妈！
—— 钱呢？你把钱弄哪去了？钱呢？我要抽烟，要喝酒，你这个混蛋？
—— 停下，疼死了！停下！不！是……
—— 真想杀了你，你这个混蛋，打死你！

我的小手拍打着车窗
手臂上显现出烟头的烫伤
大雨浸湿了衬衫和短裤
总有一天肺炎会让我咳嗽到死
一枚硬币，一张车票能让我脱离地狱
让我回家不被电线抽打
我的游乐场没有秋千，滑梯
只有妓女妈妈问：“你赚了多少钱？”
当面说她试图堕胎
打了五针想把我弄掉
小时候她试图卖掉我，好几次
差点被一对英国夫妇收养
黑眼圈，擦伤……妈的！我做了什么？
为什么不在玩耍，而是在收集伤疤
为什么不在张开腿之前想清楚？
孩子不是来受苦的，不是来地球上受罪的

你的职责应该是照顾我，照顾我，照顾我
不是打我，折磨我，伤害我，打我
我没要求出生
你的职责应该是照顾我，照顾我，照顾我
不是打我，折磨我，伤害我，打我
我没要求出生

我的家很脏，碗没洗
用过的针头，避孕套到处都是
头发凌乱，口中有酒精味
她很少刷牙
天花板上藏着别人的枪
水槽里蚊子和蟑螂争夺残渣
这是一个震惊联合国儿童基金会的场景
是杀手们成长的自然栖息地
我不想要PlayStation，也不想要自行车
只想听她叫我“儿子”
听到窗外的喊声：“饭好了！”
不想被打得整晚在红绿灯下
每个人都向上帝祈祷，希望他帮助
有钱，幸福，健康
我祈祷得到双倍的勇气和仇恨
把我妈妈绑在床上，倒上煤油然后点火！

[副歌]
你的职责应该是照顾我，照顾我，照顾我
不是打我，折磨我，伤害我，打我
我没要求出生
你的职责应该是照顾我，照顾我，照顾我
不是打我，折磨我，伤害我，打我
我没要求出生

另一天，童年占据了我的心
我把赚来的钱花在了买足球专辑上
我想成为一个正常的孩子，不被惩罚
跳房子，玩弹珠
我厌倦了只看着附近的游乐场
嫉妒那些孩子们在建城堡
去他妈的，如果我因此死去
感谢上帝，给了我一天的微笑
晚上背部火辣辣的疼，被皮带抽打
她把我的头撞在地上。打，打！
她让我一张一张地吞下贴纸
用厨房刀刺遍我的全身
我看着天花板，看到包里的枪
爬上桌子，抓起了Glock
“妈妈，我应该杀了你，但我不像你
与其用你的血弄脏自己，我宁愿死”

[副歌]
……你的职责应该是照顾我，照顾我，照顾我
不是打我，折磨我，伤害我，打我
我没要求出生
你的职责应该是照顾我，照顾我，照顾我
不是打我，折磨我，伤害我，打我
我没要求出生

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES