ฉันได้พบกับผู้หญิงคนหนึ่งที่ชื่อว่า
ฉันจำไม่ได้
เธอมีชื่อสั้นๆ
ดวงตาสีฟ้า
เธอพูดถึงวง Stranglers
และ Krishnamurti

พวกเราได้พบกัน
ตรงที่ถนนเริ่มต้นใหม่
พวกเราเข้าใจกัน
อาจเป็นเพราะพวกเราเติบโตมา
ในจังหวัดเดียวกัน
เครื่องจักร, สกปรก, ศักดิ์สิทธิ์ และเสียงดนตรี

ในยุค 90
เมื่อแม้แต่อากาศก็ยังบิดเบี้ยว
มีเสมอที่ไหนสักแห่ง
กีตาร์ไฟฟ้าที่อวยพรเรา
บอกว่าไม่สำคัญ, ไม่สำคัญ
เราสนับสนุนการปฏิวัติ

มีเครื่องขยายเสียงเสมอ
ใครบางคนที่ตะโกนในห้องซ้อม
ไปที่ที่หัวใจของคุณระเบิด
ไปที่ที่หัวใจของคุณระเบิด

คืนนั้นมันแปลก, ดูเหมือนคนต่างชาติ
แต่เธอแค่มาจากจังหวัดนั้น
ที่ฆ่าคุณหรือยกระดับคุณ
ที่ฆ่าคุณหรือยกระดับคุณ

เธอเรียนภาษาอังกฤษ
จากการฟังวง new wave ของนิวยอร์ก
ในขณะที่ดาวของประเทศ
กำลังจะตก
แต่ยังคงลอยอยู่

ที่โมเดน่า แม้แต่คนธรรมดา
ก็คลั่งไคล้คุณ
และเด็กๆ ทุกคน
เขียนคำอธิษฐานเสียงดังให้คุณ
เมื่อคุณรู้สึกแย่
เพื่อทำให้คุณรู้สึกดี

มีเครื่องบิดเบือนเสียงเสมอ
ใครบางคนที่ตะโกนในห้องซ้อม
ไปที่ที่หัวใจของคุณระเบิด
ไปที่ที่หัวใจของคุณระเบิด
วันหนึ่งเราจะต้องตาย
แต่วันอื่นๆ ไม่
แต่วันอื่นๆ ไม่

ในจังหวัดนี้ที่สกปรก ศักดิ์สิทธิ์ และเสียงดนตรี
ความฝันของเราเหมือนกับปฏิกิริยาเคมี
เมื่อสัมผัสกับอากาศก็เผาไหม้
ส่องสว่าง, ส่องสว่าง
ส่องสว่าง, ส่องสว่าง
ส่องสว่างและทุกคนตะโกน

ไปที่ที่หัวใจของคุณระเบิด
ไปที่ที่หัวใจของคุณระเบิด
วันหนึ่งเราจะต้องตาย
แต่วันอื่นๆ ไม่
แต่วันอื่นๆ ไม่

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES