Journal perso II : traduction de Français vers Thaï
หน้า 2, บทที่ 2
ใช่ ชีวิตของฉันเหมือน Truman Show
ยาเสพติดตกลงมาจากฟ้าบนเวที
ยิ้มติดอยู่ที่อานม้า
ฉันไม่พูด ทุกอย่างทำให้ฉันเห็น
ฉันมาสายเหมือนกับว่าฉันมาตรงเวลา
ฉันไม่ให้อภัยเหมือนกับว่าฉันมีคุณค่า
ไวยากรณ์อยู่ในรายการความทุกข์ของฉัน
คุณยายของคุณที่ยืนยันข่าว 20 นาฬิกา
แต่ชีวิตนี้สวยงาม ฉันรู้
เหมือนเงินล้านยูโรจากรายได้
เหมือนนกคู่รักบนกิ่งไม้
ก่อนที่การว่างงานจะทำให้เธอยอมแพ้
ฉันรู้ว่าต้องมีเงินเพื่อรักษาพวกเขา
หรือรอรอบต่อไป
ไม่ ฉันจะไม่ร้องไห้ต่อหน้าภาพยนตร์นี้
ฉันรู้ว่ามันเป็นบาปที่อ่อนไหว
ความกลัวผลักดันเราเหมือนคนพิการ
นักข่าวมากเกินไปที่บิดเบือนข้อมูล
ห้องสวดมนต์ว่างเปล่า
ทุกคนยุ่งกับการสร้างอาณาจักร
ก่อนที่ฉันจะสลายตัว (อะไร)
ฉันจะหาตัวเอง ฉันจะทำสันติภาพ
หลังจากนั้น ฉันจะม้วนบุหรี่และรวมกับโซฟา
ใช่ แน่นอนว่าฉันเตรียมทุกอย่างไว้แล้ว
มันคือเส้นทางที่สำคัญ ไม่ใช่จุดจบที่สำคัญ
พี่ เพื่อนก่อนผู้หญิง
ฉันจะช่วยผู้ชายก่อนลูกวัว
ฉันจะช่วยคนของฉันก่อนของคุณ
พี่ ไม่งั้นก็ไม่มีประโยชน์
แต่ช่วยคนของตัวเองก่อนคนอื่น
พี่ นั่นคือโปรแกรมของ Le Pen
ใช่ ประชาชนถูกควบคุม
เพื่อประโยชน์ของใคร? ไม่ได้ระบุ
เด็กกำพร้าถูกข่มขืน ถูกทำลาย
กิจกรรมของชนชั้นสูงเป็นพิเศษ
มาดูชีวิตที่เราไม่สามารถเผยแพร่ได้
รู้ไหม ชีวิตที่มีรสเปรี้ยวหวาน
ที่ซึ่งกัญชาและค่าแรงขั้นต่ำคือสูงสุด
เหนือกว่านั้น ทาสจะไม่ถูกกระตุ้น
ใช่ ฉันรู้ว่ามันเป็นอย่างไร (เป็นอย่างไร)
บุหรี่หนึ่งมวน มันอัดแน่นอย่างไร (อัดแน่น)
ผู้หญิงหนึ่งคน มันนวดอย่างไร (นวด)
ก้นหนึ่งก้น มันแตกอย่างไร
ดังนั้นฉันรู้ว่าทำไมเธอถึงอยากให้ฉันกลับมา (กลับมา)
ทำไมเธอถึงอยากให้เราทำใหม่ (ทำใหม่)
ทำไมเธอถึงอยากให้เราทบทวน (ตลอดเวลา)
แม้แต่นาทีเดียวในห้อง
ใช่ เซ็กส์และเงินทำให้ทุกอย่าง
ฉันมีทั้งสองอย่างแต่ก็ยังไม่มีอะไร
อย่าหายใจอากาศของฉัน มันทำให้ฉันหายใจไม่ออก
ฉันอยากเป็นอิสระ ที่เหลือฉันไม่สนใจ
ใช่ ฉันอยากเมา พรุ่งนี้ไม่สำคัญ
ทำไมชีวิตต้องเป็นการต่อสู้?
อะไรนะ? พี่ ฉันหลบตาและเข็มทิศ
รวมถึงทหารที่เครื่องจักรควบคุม
ใช่ ฉันผันคำกริยาในอดีต
ส่งไฟให้ฉัน แสงจะดับ
ฉันจะไม่ยื่นมือให้สุนัขเหล่านี้
ตอนนี้เรายังพอไปได้ดี
แก้วมัสตาร์ดเต็มไปด้วยน้ำ
ฉันกินยาสีแดงเหมือนยาปฏิชีวนะ
ฉันจะนั่งในท่าดอกบัวที่ทิเบต
และทำผมเหมือนพี่น้องที่ทำเคมีบำบัด
ชนชั้นสูงเป็นพวกซาตาน (อะไรอีก)
พ่อมดมืดที่เชี่ยวชาญเวทมนตร์ (อะไรอีก)
ผู้สร้างและผู้พิทักษ์ของเมทริกซ์ (อะไรอีก)
ทุกครั้งที่มีการเปลี่ยนอำนาจ มีคนในครอบครัว (อะไรอีก)
มันดีสำหรับผลประโยชน์ถ้ามีความตื่นตระหนก (อะไรอีก)
มันดีสำหรับผลประโยชน์ถ้ามีความอดอยาก (อะไรอีก)
มันดีสำหรับผลประโยชน์ที่จะทำลายแอฟริกา (อะไรอีก)
มันดีสำหรับผลประโยชน์ที่จะกดขี่เอเชีย
ใช่ โลกนี้โหดร้ายตามต้องการ
จิตใจถูกทำลายอย่างมาก
ฉันจะล้างแค้นให้เรา ฉันสาบาน
แม้ว่าความชั่วด้วยความชั่วจะไม่ดี
หรือฉันลืมทุกอย่างและเปิดแล็ปท็อปของฉัน
ฉันเปิดโหมดส่วนตัว ค้นหา "แก๊งแบงค์ฮาร์ดคอร์"
แล้วฉันก็ช่วยตัวเองจนตายรอความตาย
ต่อหน้าความรักของคนที่เป็นหนึ่งเดียว