On the Flip of a Coin : traduction de Anglais vers Thaï
จากจุดที่เขามอง การตัดสินใจถูกทำแล้ว แต่ 'เดินในถ้ำหรือชายหาด?'
ถ้ำที่เต็มไปด้วยน้ำมันดูเหมือนจะหายใจลงบนเขาผ่านปากของหลุมศพ
มือเล็ก ๆ ของเขาจับแน่นในความทุกข์ทรมานขณะที่เขาวัดน้ำหนักของเหรียญ
ที่ไหนสักแห่ง มีสาวตาฟ้าในโลกนี้กำลังรอคอยหนุ่มหนึ่ง
รอยเท้าที่เหมือนถูกเดินโดยทาสขึ้นไปยังพื้นถ้ำสีเทา
แต่ไม่มีรอยขีดข่วนจากสิ่งใดที่เคยหนีออกจากป้อมนี้
ดังนั้น ด้วยเหรียญในมือ ความสุขของเขากลับมาเมื่อถูกสั่งให้เลือกชายหาด
'ทำไมบนโลกนี้' เมื่อเขาเดินทางในความอบอุ่น 'ฉันต้องเชื่อฟังเหรียญนี้?'
เปลี่ยนชีวิตของคุณด้วยการพลิกเหรียญนี้
เปลี่ยนเลือกทางที่คุณปกติจะหลีเลี่ยง
และสัญญากับฉันว่าคุณจะปฏิบัติตามที่มันบอก
ไม่ว่ามันจะบอกอะไร
อีกครั้ง, เดินในชายหาดที่ไว้วางใจหรือว่ายน้ำในทะเลที่ตื่นเต้น?
และอีกครั้ง ทางเลือกที่น่ากลัวกว่าดูเหมือนว่าจะเป็นความตายแน่นอนสำหรับเขา
เขาไม่เคยเรียนรู้ทักษะการว่ายน้ำ - มันไม่เคยเกิดขึ้นในใจว่าจะง่าย
และอีกครั้ง เขาย่นคิ้วเมื่อเขาพลิกเหรียญและมันหมุนลงไปที่เท้าของเขา
'นี่คือความสมเหตุสมผลอย่างไร?' เขาตำหนิเหรียญที่กำลังเป้าหมายไปที่คลื่น
ขณะที่เขาลังเลที่การหมุนของน้ำที่มันเดือดและตก
สาวตาฟ้ากำลังรอคอยและเขากำลังจมในฝอยน้ำ
สาวตาฟ้าที่เขาควรจะรู้จัก แต่เพราะการตะโกนและการตีตัว
เปลี่ยนชีวิตของคุณด้วยการพลิกเหรียญนี้
เปลี่ยนเลือกทางที่คุณปกติจะหลีเลี่ยง
และสัญญากับฉันว่าคุณจะปฏิบัติตามที่มันบอก
ไม่ว่ามันจะบอกอะไร
เขาสุดท้ายที่ลากตัวกลับมาที่บก รู้สึกเหมือนถูกเคี้ยวและโง่
เขาเทสิ่งที่อยู่ในกระเป๋าของเขาลงบนทราย สร้างสระน้ำทุกสิ่ง
เขาเดินกลับไปหาพ่อของเขาที่เท่ห์เกินไป
ดังนั้นเขากล่าวว่า 'ทำไมคุณต้องให้ฉันปฏิบัติตามกฎโง่ ๆ นี้, กรุณา?'
เพื่อความจริงน้อย ๆ ฉันจะบอกคุณ
ฉันก็กลัวเหมือนกับคุณ
แต่คุณบอกว่าคุณต้องการที่จะได้พบกับคนและสถานที่ใหม่ ๆ
และฉันก็กลัวเกี่ยวกับชะตาของลูกชายของฉันในอนาคต
ดังนั้นฉันคิดค้นเหตุผลเพื่อดูว่าคุณจะสามารถทำได้หรือไม่
เมื่อคุณปรากฏอยู่หลังหินนั้น ดูโกรธฉัน
ฉันเร็ว ๆ นี้รู้ว่าคุณเป็นคนที่ยอดเยี่ยมอย่างไร
ฉันรู้ว่าคุณได้เรียนรู้วิธีว่ายน้ำ ซึ่งฉันไม่เคยมีในตัวฉัน
และฉันยืนเป็นเพื่อนของคุณ ภูมิใจที่สุดที่คนเคยมี
เปลี่ยนชีวิตของคุณด้วยการพลิกเหรียญนี้
เปลี่ยนเลือกทางที่คุณปกติจะหลีเลี่ยง
และสัญญากับฉันว่าคุณจะปฏิบัติตามที่มันบอก
ไม่ว่ามันจะบอกอะไร
Testez gratuitement notre version VIP : rapide, sans publicité ni cookie ! 
in English