Kodachrome / Mabellene : traduction de Anglais vers Thaï
เมื่อฉันคิดย้อนกลับไปถึงเรื่องไร้สาระที่ฉันเรียนในโรงเรียนมัธยม
มันเป็นเรื่องน่าแปลกที่ฉันยังคิดอะไรได้อยู่
และแม้ว่าการขาดการศึกษาของฉันจะไม่ทำร้ายฉันเลย
ฉันสามารถอ่านสิ่งที่เขียนบนกำแพงได้
โคดาครอม
พวกเขาให้สีสันที่สดใสสวยงาม
พวกเขาให้สีเขียวของฤดูร้อน
ทำให้คุณคิดว่าทั้งโลกเป็นวันที่แดดจ้า โอ้ใช่
ฉันมีกล้องนิคอน
ฉันชอบถ่ายภาพ
ดังนั้นแม่อย่าเอาโคดาครอมของฉันไป
ถ้าคุณเอาผู้หญิงทุกคนที่ฉันรู้จักเมื่อฉันยังโสด
พาพวกเขามารวมกันในคืนเดียว
ฉันรู้ว่าพวกเขาจะไม่ตรงกับจินตนาการหวานของฉัน
ทุกอย่างดูดีกว่าในขาวดำ
โคดาครอม
พวกเขาให้สีสันที่สดใสสวยงาม
พวกเขาให้สีเขียวของฤดูร้อน
ทำให้คุณคิดว่าทั้งโลกเป็นวันที่แดดจ้า โอ้ใช่
ฉันมีกล้องนิคอน
ฉันชอบถ่ายภาพ
ดังนั้นแม่อย่าเอาโคดาครอมของฉันไป
แม่อย่าเอาโคดาครอมของฉันไป
แม่อย่าเอาโคดาครอมของฉันไป
แม่อย่าเอาโคดาครอมของฉันไป
แม่อย่าเอาโคดาครอมของฉันไป
แม่อย่าเอาโคดาครอมของฉันไป
แม่อย่าเอาโคดาครอมของฉันไป
แม่อย่าเอาโคดาครอมของฉันไป
ปล่อยให้ลูกชายของคุณอยู่ไกลจากบ้าน
แม่อย่าเอาโคดาครอมของฉันไป
แม่อย่าเอาโคดาครอมของฉันไป
วู้ วู้
แม่อย่าเอาโคดาครอมของฉันไป
โอ้ มาเบลลีน ทำไมคุณไม่ซื่อสัตย์?
โอ้ มาเบลลีน ทำไมคุณไม่ซื่อสัตย์?
คุณเริ่มทำสิ่งที่คุณเคยทำอีกแล้ว
ขณะที่ฉันขับรถข้ามเนินเขา
ฉันเห็นมาเบลลีนในคูเป้ เดอ วิลล์
คาดิลแลควิ่งบนถนนเปิด
ใช่ แต่ไม่มีอะไรจะเร็วกว่า V8 ฟอร์ดของฉัน
คาดิลแลควิ่งประมาณเก้าสิบห้า
กันชนต่อกันชนและข้างเคียงกัน
มาเบลลีน ทำไมคุณไม่ซื่อสัตย์?
โอ้ มาเบลลีน ทำไมคุณไม่ซื่อสัตย์?
คุณเริ่มทำสิ่งที่คุณเคยทำอีกแล้ว
ความร้อนเย็นลง เครื่องยนต์เย็นลง
นั่นคือเมื่อฉันได้ยินเสียงทางหลวงนั้น
คาดิลแลคนั่งเหมือนตันของตะกั่ว
หนึ่งร้อยสิบครึ่งไมล์ข้างหน้า
คาดิลแลคดูเหมือนมันยืนนิ่ง
และฉันจับมาเบลลีนที่ยอดเขา
มาเบลลีน ทำไมคุณไม่ซื่อสัตย์?
โอ้ มาเบลลีน ทำไมคุณไม่ซื่อสัตย์?
คุณเริ่มทำสิ่งที่คุณเคยทำอีกแล้ว ฮู้
โอ้ มาเบลลีน ทำไมคุณไม่ซื่อสัตย์?
โอ้ มาเบลลีน ทำไมคุณไม่ซื่อสัตย์?
คุณเริ่มทำสิ่งที่คุณเคยทำอีกแล้ว เฮ้
คุณเริ่มทำสิ่งที่คุณเคยทำอีกแล้ว
คุณเริ่มทำสิ่งที่คุณเคยทำอีกแล้ว