ฉันไม่เคยรู้สึกสบายใจในงานค็อกเทล
ฝูงชนทำให้แรงโน้มถ่วงเปลี่ยนไป
เสียงเพลงพาฉันไปไกลจากความวุ่นวาย
ไฟของจอห์นนี่ ฮัลลิเดย์
ไม่มีอะไรจะเหมือนเดิมถ้าไม่มีเธอ
ทำไมเธอกลัวว่าฉันจะลืมเธอ?
ฉันอาจจะเจอผู้หญิงหลายร้อยคน
แม้ปิดตา ฉันก็จะหาคุณเจออยู่ดี
ฉันไม่เคยรู้สึกสบายใจในงานค็อกเทล
ฝูงชนทำให้แรงโน้มถ่วงเปลี่ยนไป
เสียงเพลงพาฉันไปไกลจากความวุ่นวาย
ไฟของจอห์นนี่ ฮัลลิเดย์
ไม่มีอะไรจะเหมือนเดิมถ้าไม่มีเธอ
ทำไมเธอกลัวว่าฉันจะลืมเธอ?
ฉันอาจจะเจอผู้หญิงหลายร้อยคน
แม้ปิดตา ฉันก็จะหาคุณเจออยู่ดี

นาทีที่เราจะใช้ร่วมกัน
จะผ่านไปเร็วตราบใดที่เธอยังรักฉัน
เราจะทำอย่างไรเพื่อให้ได้ประโยชน์?
ทุกอย่างสามารถเกิดขึ้นได้
ทุกอย่างสามารถเกิดขึ้นได้
ไม่มีอะไรสำคัญอีกแล้ว
ฉันฝันถึงเธอตลอดทั้งคืน
แต่ฉันคิดว่าฉันไม่ได้หลับตา
เผื่อว่าเธออยู่คนเดียว
เธอควรจะโทรหาฉัน
ทุกอย่างสามารถเกิดขึ้นได้
ไม่มีอะไรสำคัญอีกแล้ว
ทุกอย่างสามารถเกิดขึ้นได้

ฉันไม่สามารถลงมาได้
ความเครียดทำให้ฉันหายใจไม่ออก
ตอนนี้ที่ฉันอยู่บนยอด ฉันทำได้แค่ตกลงมา
และปีศาจจะพอใจ
ความรู้สึกแปลกๆ
เหมือนกับว่ากำลังโปรยเถ้าถ่านของฉัน
ตอนนี้ที่ฉันอยู่บนยอด ฉันทำได้แค่ตกลงมา
คำทำนายกำลังจะสมบูรณ์
ฉันไม่สามารถลงมาได้
ความเครียดทำให้ฉันหายใจไม่ออก
ตอนนี้ที่ฉันอยู่บนยอด ฉันทำได้แค่ตกลงมา
และปีศาจจะพอใจ
ความรู้สึกแปลกๆ
เหมือนกับว่ากำลังโปรยเถ้าถ่านของฉัน
ตอนนี้ที่ฉันอยู่บนยอด ฉันทำได้แค่ตกลงมา
คำทำนายกำลังจะสมบูรณ์

นาทีที่เราจะใช้ร่วมกัน
จะผ่านไปเร็วตราบใดที่เธอยังรักฉัน
เราจะทำอย่างไรเพื่อให้ได้ประโยชน์?
ทุกอย่างสามารถเกิดขึ้นได้
ทุกอย่างสามารถเกิดขึ้นได้
ไม่มีอะไรสำคัญอีกแล้ว
ฉันฝันถึงเธอตลอดทั้งคืน
แต่ฉันคิดว่าฉันไม่ได้หลับตา
ฉันฝันถึงเธอตลอดทั้งคืน
แต่ฉันคิดว่าฉันไม่ได้หลับตา
นาทีที่เราจะใช้ร่วมกัน
จะผ่านไปเร็วตราบใดที่เธอยังรักฉัน
เราจะทำอย่างไรเพื่อให้ได้ประโยชน์?
ทุกอย่างสามารถเกิดขึ้นได้

(ฉันได้ประโยชน์แล้ว ฉันจึงพูดว่าใช่)
(มันเป็นช่วงเวลาที่เขาซ่อมแซมอพาร์ตเมนต์ก่อนที่ฉันจะตาย)
(ใช่)
(แต่ทุกอย่างสามารถเกิดขึ้นได้ เธอรู้ไหม, เธอเห็นกับปู่แล้ว)

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES