เพื่อเริ่มต้นวันเล็กๆ ของฉันอย่างดี
และปลุกตัวเองขึ้นมา ฉันดื่มกาแฟ
อาราบิก้าดำและเข้มข้น
ฉันสวมเสื้อพาร์กา แล้วก็พร้อมไปได้แล้ว

"คุณจะไปไหน?" คนรักของฉันตะโกนถาม
"มาดื่มกาแฟกัน ฉันเพิ่งตื่น"
เนื่องจากฉันมีเวลาและถูกบังคับเล็กน้อย
ฉันเปลี่ยนทิศทางและดื่มกาแฟอีกแก้ว

ตอนแปดโมงสิบห้านาทีต้องยอมรับ
สำนักงานว่างเปล่า เราอาจจะเบื่อ
แต่ฉันยังคงสงบ ฉันรู้วิธีปรับตัว
ระหว่างที่พวกเขามาถึง ฉันมีเวลาสำหรับกาแฟอีกแก้ว

วันเริ่มวุ่นวาย ทุกคนสามารถทำงานได้
อย่างน้อยจนถึงเวลาพักดื่มกาแฟ
เลขาของฉันเข้ามา "เข้มอย่างที่คุณชอบ!"
อ้าว ฉันเพิ่งดื่มไป แต่ตอนนี้ที่ทำแล้ว

อาหารธุรกิจใกล้เส้นทาง
อากาศดีมากแต่ฉันรู้สึกเครียด
เพื่อนร่วมงานของฉันหัวเราะ "ผ่อนคลายหน่อย เรเน่!"
"สูบซิการ์ดีๆ และดื่มกาแฟสักแก้ว"

เมื่อเสร็จแล้ว เพื่อนร่วมงานของฉันเหนื่อย
เรียกแท็กซี่ แต่ฉันอยากกระโดด!
โอ้ ฉันเดินทั่วปารีสแล้วเห็นร้านกาแฟ
ฉันสั่งกาแฟดีคาเฟอีนแต่กลับมีคาเฟอีนอีก!

ฉันมาถึงสำนักงาน เลขาของฉันบอกว่า
"คุณมาสายหน่อย ฉันเป็นห่วง!"
ฉันโยนเธอออกนอกหน้าต่าง เธอสมควรได้รับมัน
ยังไงฉันต้องกลับบ้าน แต่ก่อนอื่นดื่มกาแฟ

รอรถไฟใต้ดิน ฉันถูกทำร้าย
หญิงชราบอกว่า "คุณมีเวลาไหม?"
ฉันตีหัวเธอและผลักเธอลงชานชาลา!
ฉันรีบกลับบ้านและเสิร์ฟตัวเอง เดาว่าอะไร

"พ่อครับ พ่อ! ในชั้นเรียนผมเป็นที่หนึ่ง!"
โธ่ แต่ทำไม? คุณจะหยุดทำให้ฉันรำคาญได้ไหม?
โอ้ แต่เขาโง่จริงๆ เด็กคนนี้และเริ่มร้องไห้!
ฉันขังตัวเองในครัว ยังมีกาแฟเหลืออยู่

และมันเป็นเวลาสิบสี่วันที่ฉันถูกขัง
ฉันอยู่คนเดียวในครัวและดื่มกาแฟ
ฉันควรจะนอน แต่ตำรวจจะจับฉัน
ดังนั้นฉันตอกประตูและดื่มกาแฟอีกแก้ว

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES