FU (feat. French Montana) : traduction de Anglais vers Thaï
โอ้ นายทำให้หัวใจฉันสลาย
ฉันบอกนายแล้วว่าฉันอ่อนแอเมื่อเรื่องรัก
แต่แล้วนายก็ไปรอบๆ
และทำตามที่นายต้องการ
และตอนนี้ฉันกำลังร้องไห้ ร้องไห้
โอ้ มันดูเหมือนว่าทุกอย่างกำลังไปได้สวย
ฉันพบรักที่ฉันคิดว่าจะอยู่ยืนยาว
แล้วฉันก็เผลอเห็นสิ่งต่างๆ ในโทรศัพท์ของเธอ
ฉันยัง LOL อยู่เลย คน ฉันควรจะรู้
ทำไม ทำไมนายทำแบบนี้?
นาย นายอาจจะบอกความจริงไปเลยดีกว่า
ดูสิ ฉันไม่ได้ต้องการเรื่องแบบนี้
นี่ไม่ใช่เรื่องข้อความนะ
รู้ว่าฉันไม่มีสิทธิ์ แต่มันก็เป็นอย่างที่เป็น
ฉันไม่ค่อยมีอะไรจะพูด
ฉันเลิกสนใจตั้งแต่วินาทีที่ฉันเห็นชื่อเธอ
ฉันมีสอง โอ้ โอ้ ตัวอักษรให้นาย
ตัวหนึ่งคือ F และอีกตัวหนึ่งคือ U
เพราะสิ่งที่นายต้องทำคือไปหาเบาะแสให้ตัวเอง
มีเพียงสอง โอ้ โอ้ ตัวอักษรให้เลือก
ตัวหนึ่งคือ F และอีกตัวหนึ่งคือ U
SMH ฉันกำลังกดส่งให้นาย
มันอาจจะเป็นแบบนี้ อาจจะเป็นแบบนั้น
เราเคยอยู่ที่นั่น เราเคยกลับมา
นายไม่ได้อยู่กับมัน นายควรบอก
ทำไมนายถึงทำให้ฉันเสียใจ? ให้ฉันฟังหน่อย
ฉันไม่ได้ต้องการทะเลาะกันตอนเช้า
ฉันทำทุกอย่างเพื่อนาย
นายรู้ว่านายคือดวงตาขวาของฉัน
ที่รัก ให้ฉันแสดงให้เธอเห็น
โอ้ ฉันรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น
อย่าพยายามทำเป็นนิ่งเฉยเหมือนคุณนายไม่แคร์
นายคิดว่าอะไรทำให้ฉันอยู่ต่อ
ฉันไม่โง่เหมือนที่นายพูด และตอนนี้นายฟังดูโง่มาก
จาก A ถึง Z โอ้
ฉันมีเรื่องร้ายๆ มากมายในหัว
แต่ไม่มีอันไหนคุ้มเวลาของฉัน
นายไม่คุ้มกับบทกลอนนี้
และฉันไม่ ฉันไม่สนใจ
ฉันไม่ค่อยมีอะไรจะพูด
ฉันเลิกสนใจตั้งแต่วินาทีที่ฉันเห็นชื่อเธอ
ฉันมีสอง โอ้ โอ้ ตัวอักษรให้นาย
ตัวหนึ่งคือ F และอีกตัวหนึ่งคือ U
เพราะสิ่งที่นายต้องทำคือไปหาเบาะแสให้ตัวเอง
มีเพียงสอง โอ้ โอ้ ตัวอักษรให้เลือก
ตัวหนึ่งคือ F และอีกตัวหนึ่งคือ U
SMH ฉันกำลังกดส่งให้นาย
โอ้ โอ้ สองตัวอักษรให้นาย ใช่ ตัวอักษรให้นาย
นายกำลังวุ่นวายอะไรอยู่หรือ?
สาว นายรู้ว่านายผิด
อย่าให้เหล่าสาวๆ ทำให้นายบ้าไป
ฉันไม่ค่อยมีอะไรจะพูด
ฉันเลิกสนใจตั้งแต่วินาทีที่ฉันเห็นชื่อเธอ
ฉันมีสอง โอ้ โอ้ ตัวอักษรให้นาย
ตัวหนึ่งคือ F และอีกตัวหนึ่งคือ U
เพราะสิ่งที่นายต้องทำคือไปหาเบาะแสให้ตัวเอง
มีเพียงสอง โอ้ โอ้ ตัวอักษรให้เลือก
ตัวหนึ่งคือ F และอีกตัวหนึ่งคือ U
SMH ฉันกำลังกดส่งให้นาย