ถ้าดาวทุกดวงในโลก
ในช่วงเวลาหนึ่ง
ตกลงมาทั้งหมด
เป็นชุดของดวงดาว
ฝุ่นขาวที่ถูกปล่อยจากท้องฟ้า
แต่ท้องฟ้าไม่มีดวงตาของมัน
จะไม่ส่องแสงอีกต่อไป

ถ้าคนทุกคนในโลก
โดยไม่มีเหตุผลใดๆ
เงยหน้าขึ้น
และบินขึ้นไป
โดยไม่มีความวุ่นวายของพวกเขา
เสียงที่เจ็บปวดนั้น
โลกที่หัวใจยากจน
จะไม่เต้นอีกต่อไป

ฉันมักจะขาดยางยืด
เพื่อยึดกางเกงใน
ดังนั้นกางเกงใน
ในช่วงเวลาที่สวยงามที่สุดจะหลุดลง

เหมือนความฝันที่จบลง
บางทีอาจเป็นความฝันที่สำคัญ
เพื่อนที่ถูกหักหลัง
ฉันก็เคยถูกหักหลัง
แต่ฉันไม่สนใจอีกต่อไป

ในความมืดของท้องฟ้า
หัวล้านขาว
คำพูดของเราขยับอย่างเหนื่อยล้า
เราไม่เข้าใจกันอีกต่อไป

แต่ฉันอยากจะพูด
อยากฟัง
อยากทำตัวเป็นลา
อยากทำตัวไม่ดี
แล้วก็ไม่ทำอีก

อา ความสุข
คุณจะเดินทางบนรถไฟกลางคืนขบวนไหน
ฉันรู้
ว่าคุณจะผ่านไป
แต่เหมือนเคยอย่างรวดเร็ว
คุณไม่เคยหยุดเลย

มันจะเป็นเรื่องของการว่ายน้ำ
ด้วยความสงบ
ปล่อยให้ถูกพาไป
ในดวงตาคู่ใหญ่
บางทีอาจเป็นสีฟ้า

และเพื่อปลดปล่อยตัวเอง
ข้ามทะเลยุคกลาง
มองไปที่มังกรตาเหล่
แต่, ที่รัก, มังกร
ไม่มีอีกแล้ว

บางทีเพราะเหตุนี้ความฝัน
จึงซีดและขาว
และกระเด้งอย่างเหนื่อยล้า
ระหว่างเสาอากาศที่ต้ม
ของทีวีต่างๆ

และพวกเขากลับมาที่บ้านเรา
นำโดยสุภาพบุรุษที่สง่างาม
ใช่ ใช่ ที่พูด
ทุกคนที่ปรบมือ
เราไม่ต้องการอีกต่อไป

แต่ถ้าโลกนี้
เป็นโลกกระดาษแข็ง
ดังนั้นเพื่อความสุข
แค่เพียงเล็กน้อย, บางทีอาจเป็นเพลง
หรือใครจะรู้

ถ้าไม่, คงจะเป็นกรณี
ของการลองปิดตา
และแม้เมื่อคุณปิดตา
ใครจะรู้ว่าจะเป็นอย่างไร

อา ความสุข
คุณจะเดินทางบนรถไฟกลางคืนขบวนไหน
ฉันรู้
ว่าคุณจะผ่านไป
แต่เหมือนเคยอย่างรวดเร็ว
คุณไม่เคยหยุดเลย

อา ความสุข
คุณจะเดินทางบนรถไฟกลางคืนขบวนไหน
ฉันรู้
ว่าคุณจะผ่านไป
แต่เหมือนเคยอย่างรวดเร็ว
คุณไม่เคยหยุดเลย

อา ความสุข
คุณจะเดินทางบนรถไฟกลางคืนขบวนไหน
ฉันรู้
ว่าคุณจะผ่านไป
แต่เหมือนเคยอย่างรวดเร็ว
คุณไม่เคยหยุดเลย

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES