Un buon inizio : traduction de Italien vers Thaï
คุณรู้ไหมว่าชีวิตจะไปทางไหน
ชีวิตที่ปราศจากความกล้าหาญ
มันจะคงอยู่จริงเพียงครึ่งเดียว
เหมือนรูปปั้นน้ำแข็ง
สิ่งที่ฉันเคยผ่านมาจะค่อยๆ หายไป
เหมือนคำอุทิศที่เขียนด้วยมือบนหนังสือเก่า
เราต้องให้ความสำคัญกับความผิดพลาดอย่างเหมาะสม
รอยแผลเป็นช่วยให้เราบินได้ดีขึ้น
เมื่อฉันใส่จิตวิญญาณลงไป
แล้วฉันก็สูญเสียกำลังใจ
โลกมันพังทลาย
แต่หัวใจที่แข็งแกร่งของฉันไม่
รอยยิ้มหลุดจากริมฝีปาก
เหมือนแก้วที่แตกบนพื้น
มีคำพูดเหมือนระเบิดที่เผาไหม้ภายใน
แต่ฉันจะไม่ฟังมัน
ฉันจะไม่ปล่อยให้ความโกรธชนะ
และการเปลี่ยนแปลงของฉันเติบโตเหมือนป่า
ฉันแลกเปลี่ยนสิ่งที่ฉันกลัวกับสิ่งที่ฉันรู้สึก
มันอาจจะไม่มาก
แต่ก็เป็นการเริ่มต้นที่ดี
ท่ามกลางเสียงรบกวนนี้
และท่ามกลางถนนนับล้านสาย
ฉันมองหาความอนาคตที่ดีกว่า
ฉันหยุดและพยายามเปล่งประกาย
และใครที่มองฉันขณะเต้นช้าๆ คนเดียว
ไม่เคยรู้ว่ามันสวยงามแค่ไหนที่ให้เวลากับตัวเอง
มันคือความตื่นเต้นที่ฉันรู้สึกบนขอบหน้าผา
จุดสิ้นสุดของการแข่งขันก่อนการตัดสิน
เมื่อฉันใส่จิตวิญญาณลงไป
แล้วฉันก็สูญเสียกำลังใจ
โลกมันพังทลาย
แต่หัวใจที่แข็งแกร่งของฉันไม่
รอยยิ้มหลุดจากริมฝีปาก
เหมือนแก้วที่แตกบนพื้น
มีคำพูดเหมือนระเบิดที่เผาไหม้ภายใน
แต่ฉันจะไม่ฟังมัน
ฉันจะไม่ปล่อยให้ความโกรธชนะ
และการเปลี่ยนแปลงของฉันเติบโตเหมือนป่า
ฉันแลกเปลี่ยนสิ่งที่ฉันกลัวกับสิ่งที่ฉันรู้สึก
มันอาจจะไม่มาก
แต่ก็เป็นการเริ่มต้นที่ดี
อะไรที่แตกสลายในตัวฉัน?
อะไรที่ทำให้ฉันสั่นไหวอย่างแรง?
มันคือความกลัวที่บางครั้งเปลี่ยนแปลง
ความไม่มั่นใจให้กลายเป็นอิสระ
ถ้ารถไฟพอที่จะหนีไป, หนีไป
ถ้าเคล็ดลับพอที่จะปกปิดความเฉยชา
ถ้าเริ่มต้นที่ดีพอสำหรับความเศร้าของฉัน
รอยยิ้มหลุดจากริมฝีปาก
เหมือนแก้วที่แตกบนพื้น
มีคำพูดเหมือนระเบิดที่เผาไหม้ภายใน
แต่ฉันจะไม่ฟังมัน (แต่ฉันจะไม่ฟังมัน)
ฉันจะไม่ปล่อยให้ความโกรธชนะ
และการเปลี่ยนแปลงของฉันเติบโตเหมือนป่า
ฉันแลกเปลี่ยนสิ่งที่ฉันกลัวกับสิ่งที่ฉันรู้สึก
มันอาจจะไม่มาก
แต่ก็เป็นการเริ่มต้นที่ดี