paroles de chanson / Laura Pausini parole / traduction Durare  | ENin English

Traduction Durare en Français

Interprète Laura Pausini

Traduction de la chanson Durare par Laura Pausini officiel

Durare : traduction de Italien vers Français

Heureusement que tu n'es pas normale
Comme tout le monde
Que tu laisses tout et reviens
Si j'ai peur moi aussi
Et les autres ne le savent pas
Choisis-moi, choisis-moi, choisis-moi
Ce soir
Nous sommes des cartes sur le dos
Une vie après le dîner
Nous sommes ce que tu veux

Et alors pourquoi as-tu mis autant de temps
Pour me rencontrer ici
Pour faire de moi ta cible et ensuite m'élever
Que la ville est un point
Tu vois combien il est beau de partager un destin
Il y a une nuit étoilée entre les cheminées
Il y a une vie pensée et une à penser ensemble
Et une à inventer et une à comprendre
Et une à durer toi et moi
Et une à devenir fou moi

Heureusement que tu ne veux pas dormir
Même si je rentre tard
Que tu n'as pas peur si je suis malade aussi
Mais que savent les autres
Maintenant toi, je t'en prie
Appelle-moi, appelle-moi, appelle-moi
Petite fille
Nous ne sommes qu'un couple d'âmes
Nous ne sommes que deux métaphores
Nous sommes ce que nous voulons

Et alors pourquoi as-tu mis autant de temps
Pour me rencontrer ici
Pour faire de moi ta cible et ensuite m'élever
Que la ville est un point
Tu vois combien il est beau de partager un destin
Il y a une nuit étoilée entre les cheminées
Il y a une vie pensée et une à penser ensemble
Et une à inventer et une à comprendre
Et une à durer toi et moi
Et une à devenir fou toi et moi

J'ai envie de rire
Nous, nous pensions que c'était difficile
N'oublie pas de rentrer à la maison
Faisons un enfant après le dîner
N'oublie pas de rentrer à la maison, ah
Ah, ah, ah-ah

Et alors pourquoi as-tu mis autant de temps
Pour me rencontrer ici
Pour me donner ton bonjour et ensuite m'élever
Que la ville est un point
Tu vois combien il est beau de partager un matin
Il y a une nuit étoilée entre les cheminées
Il y a une vie pensée et une à penser ensemble
Et une à inventer et une à comprendre
Et une à durer toi et moi
Et une à devenir fou toi et moi
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Downtown Music Publishing, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Durare

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de la croix
2| symbole en bas du pouce en l'air
3| symbole en bas du cadenas
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid