Des Bouts De Moi : traduction de Français vers Thaï
ฉันได้ทิ้งไว้
ในกระจกมองหลังของฉัน
ไกล
กลางฉาก
ภาพ
ความประทับใจและสีสัน
และแฟลชและเสียงกรีดร้องที่พันกัน
และติดอยู่กับร่างกายของฉัน
ขาว
ความเงียบก่อนคุณ
ดำ
ฉากก่อนการโจมตี
ยาว (ยาว)
การรอคอยที่จะเห็นคุณ
และแขนของเรา สายตาของเราในขณะที่บอกลาสวัสดี (สวัสดี)
ฉันได้ทิ้งชิ้นส่วนของตัวเองไว้ในทุกที่
เนื้อหนังเล็กน้อยในรอยเท้าของฉัน
ใบหน้าและเสียงที่ไม่เคยหายไปจากฉัน
เหมือนการโจมตีหัวใจที่ฆ่าฉันทุกครั้ง
เมืองที่กลางคืนทำให้เป็นจินตนาการ
ถนนที่เราเดินเหมือนการหายใจ
และผีเสื้อกลับมาเผาปีกของพวกมัน
เพื่อสัมผัสแสงสว่าง
เพื่อทำให้ฤดูหนาวโกรธ
เพื่อความชั่วคราวเล็กน้อย
โรงแรม
ห้องเดิมเมื่อวานนี้
ท่าทาง
นับถอยหลัง เวลา
การทดสอบ (การทดสอบ การทดสอบ)
ที่มั่นใจในชีวิตประจำวัน
สิ่งต่าง ๆ ก็กลั้นหายใจ
และแล้วเวลานั้นก็มาถึง
เผาไหม้
แสงไฟและสายตาของคุณ
บิน
เสียงของคุณในกีตาร์ของเรา
สวยงาม
มือของนักดนตรี
และดวงตาของคุณที่ไม่เคยดับด้วยการนอนหลับเทียม (โอ้)
ฉันได้ทิ้งชิ้นส่วนของตัวเองไว้ในทุกที่
เนื้อหนังเล็กน้อยในรอยเท้าของฉัน
ใบหน้าและเสียงที่ไม่เคยหายไปจากฉัน
เหมือนการโจมตีหัวใจที่ฆ่าฉันทุกครั้ง
เมืองที่กลางคืนทำให้เป็นจินตนาการ
ถนนที่เราเดินเหมือนการหายใจ
และผีเสื้อกลับมาเผาปีกของพวกมัน
เพื่อสัมผัสแสงสว่าง
เพื่อทำให้ฤดูหนาวโกรธ
เพื่อความชั่วคราวเล็กน้อย
ฉันได้ทิ้งชิ้นส่วนของตัวเองไว้ในทุกที่
เนื้อหนังเล็กน้อยในรอยเท้าของฉัน
ใบหน้าและเสียงที่ไม่เคยหายไปจากฉัน
เหมือนการโจมตีหัวใจที่ฆ่าฉันทุกครั้ง
เช้าวันหนึ่งเพื่อประหลาดใจกับความไม่ละอายของเรา
ลายเซ็นข้อแก้ตัว แต่ถึงเวลาแล้ว
และผีเสื้อกลับมาเผาปีกของพวกมัน
เพื่อสัมผัสแสงสว่าง
เพื่อทำให้ฤดูหนาวโกรธ
เพื่อให้ทุกอย่างเร่งรีบ
ฉันได้ทิ้งชิ้นส่วนของตัวเองไว้ในทุกที่
เนื้อหนังเล็กน้อยในรอยเท้าของฉัน
ใบหน้าและเสียงที่ไม่เคยหายไปจากฉัน
เหมือนการโจมตีหัวใจที่ฆ่าฉันทุกครั้ง
เมืองที่กลางคืนทำให้เป็นจินตนาการ
ถนนที่เราเดินเหมือนการหายใจ
และผีเสื้อกลับมาเผาปีกของพวกมัน
เพื่อสัมผัสแสงสว่าง
เพื่อทำให้ฤดูหนาวโกรธ
เพื่อความชั่วคราวเล็กน้อย