Je t'aime : traduction de Français vers Thaï
เอ้
พวกเขาต้องการทำร้ายเธอ, การเป็นคนเข้มแข็งต้องใช้เวลา
เธอกลัวการใช้ชีวิต, การแต่งตัว หรือการออกไปสำรวจเมือง (การสำรวจเมือง)
เธอคืออนาคตของโลกนี้, พวกเขาต้องการตัดสินใจแทนเธอ
ฉันรู้ว่าเธอมีความคิดของตัวเองและมีความสามารถมากมาย
ผู้ชายบางคนที่ดูถูกเธอและฉันรู้สึกเจ็บปวดแทนเธอ
ใช่, ฉันรู้สึกเจ็บปวดแทนเธอ
แต่เธอเป็นนักสู้เหมือน Rosa Parks หรือ Angela Davis
อย่าตอบพวกเขาเลยน้องสาว เพราะการถกเถียงมันสอนคนโง่
พวกเขาพูดถึงเธอ, ถึงสิ่งที่เธอคิดแต่เราไม่เคยได้ยินเสียงเธอ
เธอเข้มแข็ง, สวยงามและเป็นอิสระ, แสดงให้พวกเขาเห็นสิ่งที่เธอมีในใจ
ฉันรักเธอ, ไม่ว่าเธอจะเป็นคนผิวดำ, ขาว หรือผิวทอง
ฉันรักเธอ, ไม่ว่าเธอจะสวมผ้าคลุมหรือกระโปรงสั้น
ฉันรักเธอ, ไม่ว่าเธอจะผอม, อ้วน หรือมีสีสัน
ฉันรักเธอ, ไม่ว่าเธอจะทำงานในโรงงานหรือเรียนในมหาวิทยาลัย
ฉันรักเธอ, ไม่ว่าเธอจะเป็นคนผิวดำ, ขาว หรือผิวทอง
ฉันรักเธอ, ไม่ว่าเธอจะสวมผ้าคลุมหรือกระโปรงสั้น
ฉันรักเธอ, ไม่ว่าเธอจะผอม, อ้วน หรือมีสีสัน
ฉันรักเธอ, ไม่ว่าเธอจะทำงานในโรงงานหรือเรียนในมหาวิทยาลัย
อย่าฟังพวกเขากับคำพูดใหญ่โตของพวกเขา
อย่าเปิดทีวีของเธอ, มันไม่คุ้มค่า
ร่างกายของเธอคือร่างกายของเธอ, ตราบใดที่เธอมีความสุขฉันก็พอใจ
เธอมีรอยช้ำในใจมากเกินไป, มีรอยแผลบนแขนมากเกินไป
ระวังรอยยิ้มของเธอ, มันเปราะบาง
เธอสามารถย้ายภูเขาได้ด้วยเวทมนตร์
ใส่เสื้อผ้าที่เธอต้องการ, เอาสิ่งที่เธอต้องการ
ใช้ชีวิตอย่างที่เธอต้องการ, พบใครที่เธอต้องการ
ทำสิ่งที่เธอต้องการ, เธอไม่ต้องการพวกเขา, เธอเข้มแข็งอยู่แล้ว
พวกเขาพูดถึงเธอ, ถึงสิ่งที่เธอคิดแต่เราไม่เคยได้ยินเสียงเธอ
เธอเข้มแข็ง, สวยงามและเป็นอิสระ, แสดงให้พวกเขาเห็นสิ่งที่เธอมีในใจ
ฉันรักเธอ, ไม่ว่าเธอจะเป็นคนผิวดำ, ขาว หรือผิวทอง
ฉันรักเธอ, ไม่ว่าเธอจะสวมผ้าคลุมหรือกระโปรงสั้น
ฉันรักเธอ, ไม่ว่าเธอจะผอม, อ้วน หรือมีสีสัน
ฉันรักเธอ, ไม่ว่าเธอจะทำงานในโรงงานหรือเรียนในมหาวิทยาลัย
ฉันรักเธอ, ไม่ว่าเธอจะเป็นคนผิวดำ, ขาว หรือผิวทอง
ฉันรักเธอ, ไม่ว่าเธอจะสวมผ้าคลุมหรือกระโปรงสั้น
ฉันรักเธอ, ไม่ว่าเธอจะผอม, อ้วน หรือมีสีสัน
ฉันรักเธอ, ไม่ว่าเธอจะทำงานในโรงงานหรือเรียนในมหาวิทยาลัย
ฉันรักเธอ, ฉันรักเธอ, ฉันรักเธอ, ฉันรักเธอ
ฉันรักเธอ, ฉันรักเธอ, ฉันรักเธอ, ฉันรักเธอ