Ajoelhou Tem Que Rezar / Medo de Amar : traduction de Portugais vers Thaï
อา ลา โอ
ฉันเตือนคุณแล้วว่าอย่าไปยุ่งกับคนผิด
ใครยิงในที่ที่ไม่ควรจะพัง
ดังนั้น เรื่องจะเกิดขึ้น
เมื่อเรื่องเกิดขึ้น
ฝ่ามือ
อย่าเข้าไปในนั้นเลย เพื่อนของฉัน ออกจากเขตอันตราย
ดูสิว่าอย่าให้โชคกับความโชคร้าย
ฟังสิ่งที่ฉันพูดนะ เพื่อนของฉัน อยู่กับฉัน
ทันใดนั้น เรื่องอาจจะเกิดขึ้น
ฉันไม่ได้พูดเล่นเพื่อให้คุณกังวล
มีคนที่กำลังจ่ายเพื่อดู
ระวังนะ พฤติกรรมของคุณกำลังเปลี่ยนไป
คุณอาจทำให้ทุกอย่างพัง
ดูแลตัวเองในคลื่นนี้ที่คุณเดิน
มันจะพังและเสียชื่อเสียง
ไม่คุ้มที่จะเผาตัวเองเพียงเล็กน้อย
ยังมีเวลา คิดให้ดี
เพื่อน ฉันเป็นเพื่อนของคุณ ฉันเป็นห่วงคุณ
คุณไม่สามารถทำให้ฉันผิดหวังได้เพราะ
เมื่อเรื่องเกิดขึ้น
จะไม่มีทางวิ่งหนีได้
และจะไม่มีประโยชน์
คุกเข่าแล้วต้องสวดมนต์
เมื่อเรื่องเกิดขึ้น
จะไม่มีทางวิ่งหนีได้
และจะไม่มีประโยชน์
คุกเข่าแล้วต้องสวดมนต์
เมื่อเรื่องเกิดขึ้น
จะไม่มีทางวิ่งหนีได้
และจะไม่มีประโยชน์
คุกเข่าแล้วต้องสวดมนต์
เมื่อเรื่องเกิดขึ้น
จะไม่มีทางวิ่งหนีได้
และจะไม่มีประโยชน์
คุกเข่าแล้วต้องสวดมนต์
ฝ่ามือ
อยู่ในโลกแห่งจินตนาการ
มันเป็นแฟชั่น ไม่สนใจ
มันสวยงามในซัมบ้า
มาถึงและกระตุ้น เป็นคนที่มีความมั่นใจ
มีความสุขกับชีวิต
เมื่อเธอเดินผ่าน
มันเป็นความบ้าคลั่งที่แพร่กระจาย
และผู้คนก็ผิวปาก
ทำตัวเป็นคนโดดเดี่ยว
บอกว่ารักตัวเอง
คิดว่าหลอกได้
ควบคุมไฟ
ปิดตัวและวิ่ง
ถ้ามีใครค้นพบจุดอ่อนของเธอ
ไม่เปิดเผย
ฉันทำตัวเป็นคนโง่
วางแผนโดยไม่มีความยุ่งยาก
เพื่อชนะในความเหนื่อยล้า
ฉันสัมผัสภายในของเธอ
แต่เธอไม่ยอมแพ้
ฉันทำทุกอย่างเพื่อพิชิต
ความรักที่ฉันเห็นในสายตาของเธอ
ตอนนี้ฉันค้นพบความลับของเธอ
กลัวที่จะรัก กลัว
ฉันสัมผัสภายในของเธอ
แต่เธอไม่ยอมแพ้
ฉันทำทุกอย่างเพื่อพิชิต
ความรักที่ฉันเห็นในสายตาของเธอ
ตอนนี้ฉันค้นพบความลับของเธอ
กลัวที่จะรัก กลัว
กลัวที่จะรัก กลัว
กลัวที่จะรัก กลัว
กลัวที่จะรัก กลัว
มันต่ำเกินไป
กลัวที่จะรัก กลัว
ดังนั้นฉันจะยืด "กลัว"
เพื่อดูว่า "กลัว" นี้มาจริงหรือไม่
กลัวที่จะรัก กลัว
ตอนนี้ใช่ มันมั่นคง