แฟนของคุณกำลังร้องไห้ในยามค่ำคืน
เธอผิดหรือเธอถูก?
ฉันไม่สามารถทำอะไรได้อีกแล้ว

แฟนของคุณกำลังส่องแสงในยามค่ำคืน
สว่างสว่างสว่างจ้า
ฉันไม่รู้จะทำอย่างไรอีกแล้ว

บอกเธอว่าฉันเหมือนเธอ
ว่าฉันยังคงรักเพลง
ที่พูดถึงความรักและนกนางแอ่น
ความเศร้า, ลม, และความสั่นสะท้าน
บอกเธอว่าฉันคิดถึงเธอ
เมื่อมีคนพูดถึงแมกโนเลีย
เมื่อฉันได้ยินเพลงใหม่ๆ เหล่านี้
ที่ดังก้องเหมือนเสียงการต่อสู้

แฟนของคุณกำลังร้องไห้ในยามค่ำคืน
เธอผิดหรือเธอถูก?
ไม่, ฉันไม่รู้จะทำอย่างไรอีกแล้ว

เธอแข็งแกร่งจนเธอแตกสลาย
เธอเคยภูมิใจตอนนี้เธอยอมจำนน
เหมือนความรักที่ปล่อยมือ
ที่แตกและไม่ยอมโค้งงอ
เธอเหมือนคุณ
เมื่อเธอสั่น
และในเสียงของคุณ
ฉันได้ยินบางครั้ง
เสียงของเธอ
เธอเหมือนคุณ
เมื่อเธอสั่น
เมื่อเธอร้องไห้
ที่นั่นในใจ
ของต้นไม้ที่มีดอกบาน

บอกเธอว่าฉันกลัวเพื่อเธอ
ในห้องใต้ดินเมื่อมันมืด
เมื่อฉันได้ยินเพลงใหม่ๆ เหล่านี้
ที่ความสิ้นหวังมาร้องตะโกน
บอกเธอว่าฉันคิดถึงเธอ
ในทุ่งใหญ่ของแมกโนเลีย
และถ้าดอกไม้ทั้งหมดสวยงาม
ฉันมักจะเผามือบ่อยๆ

แมกโนเลียเป็นร้อยๆ
แมกโนเลียเหมือนเมื่อก่อน
ฉันไม่รู้จะทำอย่างไรอีกแล้ว
แมกโนเลียยังคงอยู่ที่นั่น
เธอเหมือนผู้หญิงทุกคน
เมื่อพวกเธอรักแบบนี้
ไม่ว่าจะเป็นคนใจร้ายหรือขี้อาย
ไวโอเล็ตที่ยากจนหรือแมกโนเลีย
เธอรักท้องฟ้ากว้างที่ชื้น
และทะเลทรายที่หนาวเย็น
บางครั้งเธอร้องไห้เมื่อฉันมาถึง
และเธอหัวเราะเมื่อเธอจากไป
ถ้าคุณไปในพายุ
ถ้าคุณไปคุณจะเห็นเธอ
บอกเธอว่าฉันเหมือนเธอ
ว่าฉันยังคงรักเพลง
ที่พูดถึงความรักและนกนางแอ่น
ความเศร้า, ลม, และความสั่นสะท้าน

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES