โอ้ โอ้ โอ้ โอ้....

เมื่อเธอยิ้ม
ฉันบินไปสวรรค์
ฉันไปที่ริโอ เดอ จาเนโร
ฉันจับมือเธอ
และหัวใจของเราส่งเสียงดัง
มากกว่าเครื่องดนตรีทั้งหมด
ในเทศกาลคาร์นิวัล

เธอพาฉันเข้าสู่ฝูงชน
ในงานเฉลิมฉลองที่กางปีกออก
ลูกไม้ของมัน
และฉันร่ำรวยด้วยความฝัน
เหมือนคนยากจน
ที่นั่น

เมื่อเธอยิ้ม
ฉันบินไปสวรรค์
ฉันไปที่ริโอ เดอ จาเนโร
และเรากระโดดลงน้ำ
ในน้ำทะเลสีฟ้า
ที่พวกเขาสามารถมีได้โดยไม่ต้องใช้เงิน
สำหรับผู้ที่มีเพียงดอกไม้
ในหัวใจ

เมื่อเธอยิ้ม
ฉันตะโกนจากปารีส
ฉันไปที่ริโอ เดอ จาเนโร
ฉันจับมือเธอ
และหัวใจของเราส่งเสียงดัง
มากกว่าเครื่องดนตรีทั้งหมด
ในเทศกาลคาร์นิวัล

เราบินขึ้นและสร้างความฝัน
สิบล้านคนที่ร้องเพลง
ในหัวของเรา, โอ้ งานเลี้ยงที่ยิ่งใหญ่
เราเริ่มเต้นรำ
ที่สั่นคลอนระหว่างชีวิตและความรัก

โอ้ โอ้ โอ้ โอ้....

เราบินขึ้นและสร้างความฝัน
สิบล้านคนที่ร้องเพลง
ในหัวของเรา, โอ้ งานเลี้ยงที่ยิ่งใหญ่
เราเริ่มเต้นรำ
ที่สั่นคลอนระหว่างชีวิตและความรัก

เมื่อเธอยิ้ม
ฉันบินไปสวรรค์
ฉันไปที่ริโอ เดอ จาเนโร
ฉันจับมือเธอ
และหัวใจของเราส่งเสียงดัง
มากกว่าเครื่องดนตรีทั้งหมด
ในเทศกาลคาร์นิวัล
ใช่, เมื่อเธอยิ้ม
ฉันบินไปสวรรค์
ฉันไปที่ริโอ
ริโอ เดอ จาเนโร
ฉันจับมือเธอ
และหัวใจของเราส่งเสียงดัง
มากกว่าเครื่องดนตรีทั้งหมด
ในเทศกาลคาร์นิวัล

โอ้ โอ้ โอ้ โอ้....

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES