Le Stesse Cose : traduction de Italien vers Thaï
บอกฉันทีว่ามันเปลี่ยนไปอย่างไรเมื่อเรารักแต่ไม่ได้รับความรัก
หรือเมื่อเราได้รับความรักแต่ไม่รัก, มันเปลี่ยนไปอย่างไร
บอกฉันทีว่าอะไรเหลืออยู่จากความรักที่จบลง
หรือในตอนจบที่ไม่มีความรัก, อะไรเหลืออยู่
ฉันจะทำสิ่งเดิมๆ เปลี่ยนแปลงสามครั้งต่อเดือน
ฉันจะทำผิดพลาดเดิมๆ
สิ่งที่ฉันทิ้งไว้นอกประตู
โดยไม่หันกลับไป ฉันจะขอความรักและความอบอุ่นจากสาวผิวสี
ที่เธอจะบอกสิ่งเดิมๆ
ในภาษาที่เธอไม่สามารถเข้าใจ
บอกฉันทีว่ามันเปลี่ยนไปอย่างไรระหว่างอดีตและปัจจุบัน
ภายในหรือภายนอกจิตสำนึกของผู้คน
แฟชั่นเปลี่ยนไป การสนทนาและขอบฟ้าเปลี่ยนไป
แต่เราต้องเผชิญหน้ากับตัวเอง
เรื่องราวในเรื่องราว
เรื่องราวเก่าใหม่ในเรื่องราวเดียวกัน
สิ่งที่เคยคิดไว้แล้ว
สิ่งที่ตายแล้วและเกิดใหม่ในสิ่งอื่นๆ
และเธอ ความรัก ความรักที่ยิ่งใหญ่ ความรักที่แข็งแกร่ง
ความรักที่สิ้นหวัง
เธอคิดว่าจะเปลี่ยนอะไรได้ด้วยดวงตาสีเขียว
และใหญ่เหมือนทะเล?
และมันเป็นเช่นนี้, สิ่งต่างๆ เป็นเช่นนี้
และมันเป็นเช่นนี้, สิ่งต่างๆ เป็นเช่นนี้
และมันเป็นเช่นนี้, สิ่งต่างๆ เป็นเช่นนี้
และจะมีวันที่เธอสามารถอยู่
ในใจของฉันเพียงลำพัง
ฉันจะปล่อยให้เธอลักพาตัวฉัน
และให้แสงสว่างที่แข็งแกร่งของเธอแพร่กระจาย
อะไรจะเกิดขึ้นกับความรักที่เธอทิ้งไว้ตามถนนและทุกที่
เมื่อเธอต้องบอกเสมอว่า
เราต้องหาที่หลบฝน
ฉันจะทำ (เธอจะทำ)
สิ่งเดิมๆ
ฉันจะเปลี่ยน (เธอจะทำ) สามครั้งต่อเดือน
ฉันจะทำใหม่ (เธอจะทำ)
ความผิดพลาดเดิมๆ
สิ่งที่ฉันทิ้งไว้นอกประตู
บอกฉันทีว่ามันเปลี่ยนไปอย่างไรเมื่อเรารักแต่ไม่ได้รับความรัก
หรือเมื่อเราได้รับความรักแต่ไม่รัก, มันเปลี่ยนไปอย่างไร
บอกฉันทีว่าอะไรเหลืออยู่จากความรักที่จบลง
หรือในตอนจบที่ไม่มีความรัก, อะไรเหลืออยู่
เรื่องราวในเรื่องราว, เรื่องราวเก่าใหม่ในเรื่องราวเดียวกัน
สิ่งที่เคยคิดไว้แล้ว, สิ่งที่ตายแล้วและเกิดใหม่ในสิ่งอื่นๆ
และมันเป็นเช่นนี้, สิ่งต่างๆ เป็นเช่นนี้
และมันเป็นเช่นนี้, สิ่งต่างๆ เป็นเช่นนี้
บอกฉันทีว่ามันเปลี่ยนไปอย่างไรเมื่อเรารักแต่ไม่ได้รับความรัก
หรือเมื่อเราได้รับความรักแต่ไม่รัก, มันเปลี่ยนไปอย่างไร
บอกฉันทีว่าอะไรเหลืออยู่จากความรักที่จบลง
หรือในตอนจบที่ไม่มีความรัก, อะไรเหลืออยู่
บอกฉันทีว่ามันเปลี่ยนไปอย่างไรระหว่างอดีตและปัจจุบัน
ภายในหรือภายนอกจิตสำนึกของผู้คน
แฟชั่นเปลี่ยนไป การสนทนาและขอบฟ้าเปลี่ยนไป
แต่เราต้องเผชิญหน้ากับตัวเอง
บอกฉันทีว่ามันเปลี่ยนไปอย่างไรระหว่างอดีตและปัจจุบัน
ภายในหรือภายนอกจิตสำนึกของผู้คน
แฟชั่นเปลี่ยนไป การสนทนาและขอบฟ้าเปลี่ยนไป
แต่เราต้องเผชิญหน้ากับตัวเอง
บอกฉันทีว่ามันเปลี่ยนไปอย่างไรระหว่างอดีตและปัจจุบัน
ภายในหรือภายนอกจิตสำนึกของผู้คน
แฟชั่นเปลี่ยนไป การสนทนาและขอบฟ้าเปลี่ยนไป
แต่เราต้องเผชิญหน้ากับตัวเอง