Rap do Maito Gai: O Ninja Mais Forte (NERD HITS) : traduction de Portugais vers Thaï
เฮ้ (เฮ้, เฮ้, เฮ้) ฮัน, 7 Minutoz
Nerd Hits (Maito Gai)
ฉันเคยตัวเล็กมาก แต่พวกเขาก็เรียกฉันว่าไร้ประโยชน์
เพราะฉันไม่รู้วิธีใช้วิชานินจาหรือเก็นจุทสึ
ถ้าฉันไม่ได้เกิดมาพร้อมกับพรสวรรค์เหล่านี้
ฉันต้องพยายามมากขึ้น 500 เท่า
ไมโตะ ไก ฉันได้เรียนรู้จากพ่อของฉัน
ไมโตะ ได ที่ความมุ่งมั่นเป็นพลังที่ไม่เคยล้ม
ลูกเอ๋ย เชื่อในตัวเอง อย่าให้ใครเปลี่ยนแปลงเธอ
ทำให้ฉันมีไฟแห่งวัยเยาว์
ดังนั้นฉันจะวิ่ง 500 รอบ ฉันรู้ว่าฉันทำได้
ถ้าฉันทำผิด ฉันจะทำซิทอัพ 500 ครั้ง
เพราะถ้าฉันพยายามและเชื่อในตัวเอง
แม้แต่คนไร้ประโยชน์ก็สามารถเอาชนะอัจฉริยะได้
ฉันรู้สึกถึงพลังแห่งความมุ่งมั่น
ไฟแห่งวัยเยาว์ของฉัน
ถึงเวลาต่อสู้ โดยไม่กลัวความตาย
นี่คือมรดกของฉัน
ฉันฝึกหนักมาก
จนฉันได้รับการยกย่อง
เป็นนินจาที่แข็งแกร่งที่สุด
ถ้าฉันไม่ได้เกิดมาพร้อมกับพรสวรรค์เหล่านี้
ฉันต้องพยายามมากขึ้น 500 เท่า
เพราะความมุ่งมั่นเป็นพลังที่ไม่เคยล้ม
สัตว์ร้ายสีเขียวแห่งโคโนฮะ ไมโตะ ไก
โอ้
เย-เย, เย้
Nerd Hits (โอ้)
ซิดนีย์ สกัชชิโอ ในบีท
ฉันต้องยอมรับข้อบกพร่องของตัวเอง
เพราะอย่างนั้นฉันจะได้เห็นความสว่างของคุณสมบัติของฉัน
ไม่สำคัญว่าคนทั้งโลกจะคิดอย่างไร
ฉันจะฝึกและแข็งแกร่งกว่าคุณ คาคาชิ
ตอนนี้ลองจินตนาการว่าคุณกลายเป็นนินจา
และค้นพบว่าพ่อของคุณเองเป็นเรื่องตลกของหมู่บ้าน
เก็นนินตลอดกาลที่ไม่มีชัยชนะในชีวิต
สิ่งที่เขาพูดในวันหนึ่งจะตราตรึงใจฉันตลอดไป
ลูกเอ๋ย ชัยชนะที่แท้จริงไม่ใช่การชนะ
ยิ่งไม่ใช่การเอาชนะใครที่แข็งแกร่งกว่าคุณ
คือการหาสิ่งที่คุณจะรักมากในโลกนี้
ที่คุณจะไม่สนใจที่จะสละชีวิตเพื่อปกป้อง
ฉันรู้สึกถึงพลังแห่งความมุ่งมั่น
ไฟแห่งวัยเยาว์ของฉัน
ถึงเวลาต่อสู้
โดยไม่กลัวความตาย
นี่คือมรดกของฉัน
ฉันฝึกหนักมาก
จนฉันได้รับการยกย่อง
เป็นนินจาที่แข็งแกร่งที่สุด
ถ้าฉันไม่ได้เกิดมาพร้อมกับพรสวรรค์เหล่านี้
ฉันต้องพยายามมากขึ้น 500 เท่า
เพราะความมุ่งมั่นเป็นพลังที่ไม่เคยล้ม
สัตว์ร้ายสีเขียวแห่งโคโนฮะ ไมโตะ ไก
และในท่ามกลางสงคราม
ในป่า
ฉันและทีมของฉันถูกล้อม
โดยเจ็ดดาบแห่งหมอก
พ่อของฉันปรากฏตัวท่ามกลางต้นไม้
พร้อมที่จะต่อสู้กับทุกคนเพื่อปกป้องพวกเรา
ฉันเคยอายพ่อของฉันในชีวิต
เพื่อเห็นเขาตายเป็นฮีโร่
นั่นคือวิธีที่ฉันได้เรียนรู้
และถ่ายทอดคำสอนให้เนจิ, เท็นเท็น และร็อคลี
ฉันไม่ต้องการเห็นนักเรียนของฉันยอมแพ้
ผลงานของทีม 9 โลกจะได้ยิน
และในท่ามกลางสงคราม
ต่อสู้กับมาดาระและกองกำลังแห่งความมืดของเขา
เพื่อปกป้องคนที่ฉันรัก ฉันต้องแข็งแกร่งขึ้น
ฮาจิมอน ตงโค เปิดประตูแห่งความตาย!
หมัดของฉันทำให้เกิดแรงดันในอากาศ
อุจิฮะ มาดาระอาจจะสิ้นหวัง
คุณไม่เคยเห็นใครที่แข็งแกร่งขนาดนี้ต่อสู้
อย่าคิดว่าคุณเป็นพระเจ้า ฉันจะทำให้คุณเลือดออก
ยังไม่จบ เตรียมตัวให้พร้อมสำหรับมากกว่านี้
นี่คือการโจมตีครั้งสุดท้ายของฉัน ยาไก
เกือบพ่ายแพ้และรู้สึกถึงรสชาติของความตาย
มาดาระประกาศฉันว่า: นินจาที่แข็งแกร่งที่สุด
ฉันรู้สึกถึงพลังแห่งความมุ่งมั่น
ไฟแห่งวัยเยาว์ของฉัน
ถึงเวลาต่อสู้
โดยไม่กลัวความตาย
นี่คือมรดกของฉัน
ฉันฝึกหนักมาก
จนฉันได้รับการยกย่อง
เป็นนินจาที่แข็งแกร่งที่สุด
ถ้าฉันไม่ได้เกิดมาพร้อมกับพรสวรรค์เหล่านี้
ฉันต้องพยายามมากขึ้น 500 เท่า
เพราะความมุ่งมั่นเป็นพลังที่ไม่เคยล้ม
สัตว์ร้ายสีเขียวแห่งโคโนฮะ ไมโตะ ไก!