Amour de jeunesse : traduction de Français vers Thaï
วิญญาณของเราพังทลายเหมือนคริสตัล
หยดน้ำตาบนใบหน้าของเธอ, เฮ้
มันเป็นเพียงรักในวัยเยาว์
เรายังเด็ก, เราทำผิดพลาด
เมื่อสายตาของเราสบกัน
ฉันไม่สามารถเบี่ยงเบนมันได้
ฉันได้เบี่ยงเบนหัวใจของเธอ
บาดแผลที่ฉันไม่สามารถรักษาได้
เรารักกันแล้วก็เกลียดกัน
แต่มันเป็นเพียงรักในวัยเยาว์
มันเป็นเพียงรักในวัยเยาว์
เรายังเด็ก, เราทำผิดพลาด
เมื่อสายตาของเราสบกัน
ฉันไม่สามารถเบี่ยงเบนมันได้
ฉันได้เบี่ยงเบนหัวใจของเธอ
บาดแผลที่ฉันไม่สามารถรักษาได้
เรารักกันแล้วก็เกลียดกัน
แต่มันเป็นเพียงรักในวัยเยาว์
เราสองคน
แค่เธอกับฉัน (เธอกับฉัน)
รวมกันเพื่อชีวิต, นั่นคือสิ่งที่เราพูดกันใต้ผ้าห่ม
พวกเขาไม่ต้องการ (ไม่ต้องการ)
ให้ฉันเป็นส่วนหนึ่งของครอบครัว
พวกเขาได้แยกเธอออกจากฉัน
ฉันจำครั้งแรกได้
ร่างกายของเธอทำให้ฉันอบอุ่นในความหนาว
เรามองดูดาวบนหลังคาของเธอ
ฉันจำครั้งสุดท้ายได้
เดารูปร่างของเธอในความมืด
ความทรงจำของเธอหลอกหลอนความคิดของฉันทุกคืน
เราสองคนและยิ่งเราฟังกัน
และยิ่งเรารอคอยกัน
ยิ่งเราขยายตัว
รอคอยไฟร้อนแรงของวัน
พวกเขาได้แยกเราออกจากกัน
เราไม่สามารถป้องกันสิ่งที่พวกเขาเตรียมไว้ได้
พวกคนเลวเหล่านั้นตอนนี้กำลังจีบเธอ
มันเป็นเพียงรักในวัยเยาว์
เรายังเด็ก, เราทำผิดพลาด
เมื่อสายตาของเราสบกัน
ฉันไม่สามารถเบี่ยงเบนมันได้
ฉันได้เบี่ยงเบนหัวใจของเธอ
บาดแผลที่ฉันไม่สามารถรักษาได้
เรารักกันแล้วก็เกลียดกัน
แต่มันเป็นเพียงรักในวัยเยาว์
มันเป็นเพียงรักในวัยเยาว์
เรายังเด็ก, เราทำผิดพลาด
เมื่อสายตาของเราสบกัน
ฉันไม่สามารถเบี่ยงเบนมันได้
ฉันได้เบี่ยงเบนหัวใจของเธอ
บาดแผลที่ฉันไม่สามารถรักษาได้
เรารักกันแล้วก็เกลียดกัน
แต่มันเป็นเพียงรักในวัยเยาว์
เธอทำตัวสวย, เราเป็นคู่กัน
แม้ในความหลงทาง
เราทำรัก, เราทำสงคราม
แม้ไม่มีการอนุญาตของพวกเขา
มันดึกแล้ว, เรากระโดดลงสระ (เฮ้, เฮ้)
ในความมืด, เราออกจากแถวของพวกเธอ (เฮ้, เฮ้)
มันเป็นเพียงรักในวัยเยาว์ (เฮ้)
ห่างไกลจากโปรไฟล์ของคนหนุ่มสาวที่ร่ำรวย
เรามอบให้กันมากในสิ่งที่ไม่มาก
ความเจ็บปวดของคนหนึ่งคือของอีกคนหนึ่ง
แต่สูบชีวิตเหมือนซิการ์ยาว
ชีวิตอันตรายเหมือนซิคาริโอ
ต้องชะลอ, มันยังไม่สายเกินไป
ฉันมีความจำเสื่อมเหมือนฟันผุ
ทุกอย่างตายแล้ว, ทุกอย่างตายแล้ว
ฉันรับผิด
ทุกอย่างตายแล้ว, ทุกอย่างสกปรก
ความผิดเป็นของเธอ
เธอเป็นเพียงรักในวัยเยาว์, ที่รัก
ภาพลวงตาในทริปของ MD
หัวใจระหว่างฟัน, ฉันเจ็บปวดมากเกินไป
หัวใจของฉันที่แตกต้องกลับมารวมกันใหม่
มันเป็นเพียงรักในวัยเยาว์
เรายังเด็ก, เราทำผิดพลาด
เมื่อสายตาของเราสบกัน
ฉันไม่สามารถเบี่ยงเบนมันได้
ฉันได้เบี่ยงเบนหัวใจของเธอ
บาดแผลที่ฉันไม่สามารถรักษาได้
เรารักกันแล้วก็เกลียดกัน
แต่มันเป็นเพียงรักในวัยเยาว์
มันเป็นเพียงรักในวัยเยาว์
เรายังเด็ก, เราทำผิดพลาด
เมื่อสายตาของเราสบกัน
ฉันไม่สามารถเบี่ยงเบนมันได้
ฉันได้เบี่ยงเบนหัวใจของเธอ
บาดแผลที่ฉันไม่สามารถรักษาได้
เรารักกันแล้วก็เกลียดกัน
แต่มันเป็นเพียงรักในวัยเยาว์