paroles de chanson / Silvestre Dangond parole / traduction Celoso y Que  | ENin English

Traduction Celoso y Que en Portugais

Interprètes Silvestre DangondJuancho De La Espriella

Traduction de la chanson Celoso y Que par Silvestre Dangond officiel

Celoso y Que : traduction de Espagnol vers Portugais

Ay
Onde estarão meus irmãos?

Ay, vivo preocupado se ela não liga
Ou se não chegou em casa, logo começo a enlouquecer
Sinto que já não confio nela
Não sei por que, ela não me dá falhas
Nem motivo para desconfiar

Esses ciúmes estão acabando com minha alma (com minha alma)
Eu não entendo, realmente o que está acontecendo comigo (ay)
E fico com raiva de tudo sem ter razão
Tenho ciúmes dela por tudo, tenho ciúmes dela por nada
Se tento me acalmar, é por não deixar
Ay, cada dia que passa, eu tenho mais ciúmes dela
Que problema tão grande é esse que eu tenho
Empapado de ciúmes, esse é meu coração

E ainda continua sendo

E não podem nem ligar para ela
Logo fico furioso
Ela sabe que isso me irrita
Coloca alguém para ligar de propósito
E ela sabe que isso me irrita
Coloca alguém para ligar de propósito

Sou ciumento, e daí? Sou ciumento, e daí? (que)
Assim é minha vida e não vou mudar
Sou ciumento, e daí? (e daí?), sou ciumento, e daí? (que)
Quem me quiser, que aceite meus ciúmes

E fico com raiva de tudo sem ter razão
Tenho ciúmes dela por tudo, tenho ciúmes dela por nada
Se tento me acalmar, é por não deixar
Cada dia que passa, eu tenho mais ciúmes dela

Anda, é que tem que ter ciúmes
Mesmo que seja de mentira, mas tem que ter ciúmes
Woh-oh-oh

E sua magrinha

Mas o bom de toda essa história
É que ela também é ciumenta (ay)
Sofre do mesmo também, como não
Ay, quero tentar pensar em outra coisa
Sei que minha namorada é ajuizada
E eu não quero perdê-la

Eu gostaria de passar a vida tranquilo
Mas o ciúme me ataca acordado e dormindo
Quando ela sai na rua, eu a sigo
Ay, reviso sua bolsa e não encontro nada
E a deixo em casa e começo a beber
E passo à noite para saber se está lá
Quando está amanhecendo, ligo de novo
Para que venha me buscar e me leve para dormir

E muita bebedeira, voltar para mais uma

E não podem nem ligar para ela
Logo fico louco
E ela sabe que isso me irrita
Fica mais bonita de propósito
E ela sabe que isso me irrita
Fica mais bonita de propósito
Sou ciumento, e daí? (e daí?), sou ciumento, e daí? (que)
Assim é minha vida e não vou mudar
Sou ciumento, e daí? (e daí?), sou ciumento, e daí? (que)
Quem me quiser, que aceite meus ciúmes

Vem, vem, vem
E de antemão saudamos
A Goli Kali
Aí a de Juancho
Salvatore e Manuela

E sou ciumento, e daí? Sou ciumento, e daí?
Assim é minha vida e não vou mudar
Sou ciumento, e daí? Sou ciumento, e daí?
Quem me quiser, que aceite meus ciúmes
E eu tenho mais ciúmes, e é por não deixar
Os ciúmes vão me matar
E eu tenho mais ciúmes, e é por não deixar
Os ciúmes vão me matar
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de Celoso y Que

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à gauche de la poubelle
2| symbole en bas du casque
3| symbole à droite de la calculatrice
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid