In Chains : traduction de Anglais vers Portugais
Anjo da morte e misericórdia, venha me tirar desta jaula
Porque estas quatro paredes e barras de ferro foram testemunhas da raiva
De mil corações partidos em correntes
Como um aleijado sem sua bengala, um rei sem sua coroa
A paixão que uma vez me consumiu
Se transformou em cinzas no chão
Tudo o que me foi dado, eu dou a você
Não posso ficar aqui vendo você falhar em dizer a verdade
Alguém quebre estas correntes
Envolvidas em torno deste coração
Eu não quero que você vá embora
Estou implorando por misericórdia, oh para quebrar estas correntes
Oh céu, ajude-me agora
Troque as algemas por uma coroa
E estou a caminho, caminho para baixo
Aqueça o gelo que enche minhas veias, bombeando até eu ficar dormente
Leve-me para fora da escuridão de onde é tão difícil escapar
Tudo o que me foi dado, eu dou a você
Não posso ficar aqui vendo você falhar em dizer a verdade
Alguém quebre estas correntes
Envolvidas em torno deste coração
Eu não quero que você vá embora
Estou implorando por misericórdia, oh para quebrar estas correntes
Oh céu, ajude-me agora
Troque estas algemas por uma coroa
E estou a caminho, caminho para baixo
Ouça
Abençoe meu coração e abençoe minha alma
Você pode colocar meu traseiro em chamas
Mamãe, você não vai chamar um médico?
Porque minha temperatura está subindo cada vez mais
Mergulhe-me naquela água fria e lamacenta, acho que preciso ser salvo
A menos que alguém quebre estas correntes
Tudo o que me foi dado, eu dou a você
Não posso ficar aqui vendo você falhar em dizer a verdade
Alguém quebre estas correntes
Envolvidas em torno deste coração
Eu não quero que você vá embora
Estou implorando por misericórdia, oh para quebrar estas correntes
Oh céu, ajude-me agora
Troque as algemas por uma coroa
E estou a caminho