2sang43 : traduction de Français vers Portugais
Mmh, mmh
Cara, é real
Oh-oh-oh-oh
Real
Cara, é real, é a rua para a UTI (han, han)
Os meus vivem anos difíceis, não há grandes cereais (han, han)
Eu te digo, cara, é real, a vida passa rápido como um Reel (han, han)
Eles vêm roubar nossos diamantes para colocar nos troféus do Real (han)
Isso dura há tantos anos, eles atiram naqueles que militam há tantos anos
É fácil para mim falar sobre isso, estou em Paris, oh, não
Sonhamos olhando para os "gritos de Paris", oh, não, eh, eh
Meus anos passam e eu nem vejo minha terra natal progredir
O coração está cheio, mas a fé não enche o prato
O ocidente vê nossos líderes como cães bem treinados, eh
Que o Bom Deus me ouça, faz vários anos que a minha África leva golpes
Quero resolver isso, vejo os meus que nem conseguem juntar as duas pontas
Africanos, de pé, o que nos dizem na TV, eu sei que são mentiras
Ah, são mentiras, ah, são mentiras
Preocupações na cabeça, meu continente leva golpes, vocês terão que se esforçar
Porque sinto que mais cedo ou mais tarde, vai explodir (vai explodir feio)
Enviamos orações ao céu, será que o Bom Deus nos ouve?
Yah, sim, minha terra natal está ferida, tenho medo, estamos tocando o fundo (yah sim)
Alguns se safam na música ou no futebol (yah, sim)
Yah, sim, minha terra natal está ferida, tenho medo, estamos tocando o fundo (yah sim)
Ilumina a visão do meu país sobre as coisas, mmh, sim
Meus anos passam e eu nem vejo minha terra natal progredir
O coração está cheio, mas a fé não enche o prato
O ocidente vê nossos líderes como cães bem treinados, eh
Que o Bom Deus me ouça, faz vários anos que a minha África leva golpes
Quero resolver isso, vejo os meus que nem conseguem juntar as duas pontas
Africanos, de pé, o que nos dizem na TV, eu sei que são mentiras
Ah, são mentiras, ah, são mentiras
Que o Bom Deus me ouça, faz vários anos que a minha África leva golpes (yah, sim)
Quero resolver isso, vejo os meus que nem conseguem juntar as duas pontas (yah, sim)
Africanos, de pé, o que nos dizem na TV, eu sei que são mentiras (yah, sim)
Ah, são mentiras, ah, são mentiras
Que o Bom Deus me ouça
Africanos, de pé
Que o Bom Deus me ouça
Que o Bom Deus me ouça
Que o Bom Deus, que o Bom Deus, que o Bom Deus me ouça
Ah, são mentiras
Ocho