paroles de chanson / Rouquine parole / traduction Mammifère  | ENin English

Traduction Mammifère en Portugais

Interprètes RouquineGauvain Sers

Traduction de la chanson Mammifère par Rouquine officiel

Mammifère : traduction de Français vers Portugais

Uma lágrima maldosa fez na minha alma uma ferida aberta
Me sinto seco e vazio como uma terra árida
Não tenho o dedo verde
Acho que tudo é idiota, nada está certo
Exceto os abutres
Mas eu vou aguentar firme, se eu tocar o fundo, vou dar meia-volta

Não ouço mais o canto dos passarinhos
Você me ama? Eu nem presto mais atenção
Se estou louco quando o mundo está se desmoronando
Estou mal ou sou normal?

Estou triste e furioso, mas não vou chorar
Não vou botar fogo, tenho medo de me queimar
Não acredito mais no amanhã e é recíproco
Não sei de onde vem, sou eu ou é a época?

Uma lágrima maldosa fez na minha alma uma ferida aberta
Me sinto seco e vazio como uma terra árida
Não tenho o dedo verde
Acho que tudo é idiota, nada está certo
Exceto os abutres
Mas eu vou aguentar firme, se eu tocar o fundo, vou dar meia-volta

Sim, eu sei, é ruim, estou com o coração triste
E a cabeça debaixo d'água
Procuro o céu azul, mas sofro um pouco
Quando abro os jornais
Sim, deixem-me viver no meu barco, bêbado
Mesmo que eu fique deprimido
Quero multidões em júbilo e tristeza
No mesmo dia

Uma lágrima maldosa fez na minha alma uma ferida aberta
Me sinto seco e vazio como uma terra árida
Não tenho o dedo verde
Acho que tudo é idiota, nada está certo
Exceto os abutres
Mas eu vou aguentar firme, se eu tocar o fundo, vou dar meia-volta

Uma lágrima maldosa fez na minha alma uma ferida aberta
Me sinto seco e vazio como uma terra árida
Não tenho o dedo verde
Não sou binário, não sou bipolar, não há adjetivo
Sou apenas um mamífero de sangue e ferro, de amor e garras

(Vamos mudar de ares mesmo que seja a última vez)
(Sou apenas um mamífero que se levanta a cada vez)
(Vamos mudar de ares mesmo que seja a última vez)
(Sou apenas um mamífero de sangue e ferro, sim)

(Vamos mudar de ares mesmo que seja a última vez)
(Sou apenas um mamífero que se levanta a cada vez)
(Vamos mudar de ares mesmo que seja a última vez)
(Sou apenas um mamífero de sangue e ferro, sim)

Uma lágrima maldosa fez na minha alma uma ferida aberta
Me sinto seco e vazio como uma terra árida
Não tenho o dedo verde
Acho que tudo é idiota, nada está certo
Exceto os abutres
Mas eu vou aguentar firme, se eu tocar o fundo, vou dar meia-volta
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Mammifère

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du cadenas
2| symbole en haut de la cible
3| symbole en bas du téléviseur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid