Samouraï : traduction de Français vers Italien
Non ti ho salvato
Non ero all'altezza
Non sono un samurai
Non un samurai
Ti chiedo scusa
Ho abbandonato la battaglia
Non un samurai (non un samurai-aï-aï)
Mal rasato, camicia a quadri
Disegni sulla tua scrivania
Un ritratto di Jim Morrison
Ti confesso che mi impressiona
Siamo in seconda, 15 anni, 14
E tutti ascoltano i Doors
Tu, il mio primo amico
Hai il talento, sei anche bello
Hai davvero tutto per te
Ma forse tutto è troppo
Sei noioso ma toccante
Sì, io ti capisco
Sono un tipo che si prende
Dai sentimenti
(Dai sentimenti)
Non ti ho salvato
Non ero all'altezza
Non sono un samurai
Non un samurai
Ti chiedo scusa
Ho abbandonato la battaglia
Non un samurai (non un samurai-aï-aï)
(Non un samurai-aï-aï)
Sto appena iniziando a cantare stonato
Scriviamo i nostri primi testi
Rime un po' banali sull'acqua
E tu remi sull'alcool
(Nessun padre, tua madre la vedova)
(E i tuoi amici fanno tutto quello che possono)
Rompiti tutto, sei troppo strano
E io non sono uno psicologo
A volte fai dell'HP, un po' alla Van Gogh
So che non è colpa tua
Ora devi arrangiarti
È stupido, ci divertiamo ma rompi troppo le palle
(Rompi troppo le palle)
Non ti ho salvato
Non ero all'altezza
Non sono un samurai
Non un samurai
Ti chiedo scusa
Ho abbandonato la battaglia
Non un samurai (non un samurai-aï-aï)
(Non un samurai-aï-aï)
(Non un samurai-aï-aï)
Ti parlo ancora, sicuramente non te ne frega
So che stai dormendo, non sei da nessuna parte e ovunque
Ma non sono triste, sei lì nelle mie falle
Ho le mie cicatrici come un samurai
Ti parlo ancora, sicuramente non te ne frega
So che stai dormendo, non sei da nessuna parte e ovunque
Ma non sono triste, sei lì nelle mie falle
Ho le mie cicatrici come un samurai