Translation of Mammifère from French to Portuguese
Uma lágrima maldosa fez na minha alma uma ferida aberta
Me sinto seco e vazio como uma terra árida
Não tenho o dedo verde
Acho que tudo é idiota, nada está certo
Exceto os abutres
Mas eu vou aguentar firme, se eu tocar o fundo, vou dar meia-volta
Não ouço mais o canto dos passarinhos
Você me ama? Eu nem presto mais atenção
Se estou louco quando o mundo está se desmoronando
Estou mal ou sou normal?
Estou triste e furioso, mas não vou chorar
Não vou botar fogo, tenho medo de me queimar
Não acredito mais no amanhã e é recíproco
Não sei de onde vem, sou eu ou é a época?
Uma lágrima maldosa fez na minha alma uma ferida aberta
Me sinto seco e vazio como uma terra árida
Não tenho o dedo verde
Acho que tudo é idiota, nada está certo
Exceto os abutres
Mas eu vou aguentar firme, se eu tocar o fundo, vou dar meia-volta
Sim, eu sei, é ruim, estou com o coração triste
E a cabeça debaixo d'água
Procuro o céu azul, mas sofro um pouco
Quando abro os jornais
Sim, deixem-me viver no meu barco, bêbado
Mesmo que eu fique deprimido
Quero multidões em júbilo e tristeza
No mesmo dia
Uma lágrima maldosa fez na minha alma uma ferida aberta
Me sinto seco e vazio como uma terra árida
Não tenho o dedo verde
Acho que tudo é idiota, nada está certo
Exceto os abutres
Mas eu vou aguentar firme, se eu tocar o fundo, vou dar meia-volta
Uma lágrima maldosa fez na minha alma uma ferida aberta
Me sinto seco e vazio como uma terra árida
Não tenho o dedo verde
Não sou binário, não sou bipolar, não há adjetivo
Sou apenas um mamífero de sangue e ferro, de amor e garras
(Vamos mudar de ares mesmo que seja a última vez)
(Sou apenas um mamífero que se levanta a cada vez)
(Vamos mudar de ares mesmo que seja a última vez)
(Sou apenas um mamífero de sangue e ferro, sim)
(Vamos mudar de ares mesmo que seja a última vez)
(Sou apenas um mamífero que se levanta a cada vez)
(Vamos mudar de ares mesmo que seja a última vez)
(Sou apenas um mamífero de sangue e ferro, sim)
Uma lágrima maldosa fez na minha alma uma ferida aberta
Me sinto seco e vazio como uma terra árida
Não tenho o dedo verde
Acho que tudo é idiota, nada está certo
Exceto os abutres
Mas eu vou aguentar firme, se eu tocar o fundo, vou dar meia-volta