paroles de chanson / Patrick Bruel parole / traduction Origami  | ENin English

Traduction Origami en Portugais

Interprètes Patrick BruelYcare

Traduction de la chanson Origami par Patrick Bruel officiel

Origami : traduction de Français vers Portugais

Eu faço dobraduras de papel
Para ter a graça de um cisne
Como deveria parecer
Para ser digno de você

Os amores adultos, tenho certeza
Como na pesca com linha
A sereia me desgastará
Ela é astuta como você

Minha companhia mais preciosa
Eu procuro outras estrelas na noite
Sem a sua preciosa companhia
Eu procuro

Quero aproveitar meus vinte anos
Pelo menos até os 120 anos
Cabelos castanhos, cabelos grisalhos, cabelos brancos
Amar até machucar meu coração
Até amar meu corpo
E então adormecer ao amanhecer

Quero aproveitar meus vinte anos
Pelo menos até os 120 anos
Cabelos castanhos, cabelos grisalhos, cabelos brancos
Uma vez que a dor tenha sido espremida
Que cor meu coração vai tomar
Que cor meu coração vai tomar

E os segundos são contados em horas
Eu sei que estamos sem tempo
Em que idade temos menos medo?
Diga-me, mãe

Devo rir até desgastar meus dentes
Gritar até dobrar em quatro
Ver mil amigos, ver mil amantes
Coração partido, me deixar doente

Minha companhia mais preciosa
Eu procuro outras estrelas na noite
Sem a sua preciosa companhia
Eu procuro

Quero aproveitar meus vinte anos
Pelo menos até os 120 anos
Cabelos castanhos, cabelos grisalhos, cabelos brancos
Amar até machucar meu coração
Até amar meu corpo
E então adormecer ao amanhecer

Quero aproveitar meus vinte anos
Pelo menos até os 120 anos
Cabelos castanhos, cabelos grisalhos, cabelos brancos
Uma vez que a dor tenha sido espremida
Que cor meu coração vai tomar
Que cor meu coração vai tomar

Eu faço dobraduras de papel
Eu me dobro em mil, origami
Exceto que a folha é de aço
E você quer que continuemos amigos

Quero aproveitar meus vinte anos
Pelo menos até os 120 anos
Cabelos castanhos, cabelos grisalhos, cabelos brancos
Amar até machucar meu coração
Até amar meu corpo
E então adormecer ao amanhecer

Quero aproveitar meus vinte anos
Pelo menos até os 120 anos
Cabelos castanhos, cabelos grisalhos, cabelos brancos
Uma vez que a dor tenha sido espremida
Que cor meu coração vai tomar
Que cor meu coração vai tomar
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: ASSANE ATTYE, FELINES MUSIC, PEERMUSIC FRANCE, Peermusic Publishing, PLAY TWO, SOC SONY ATV ALLEGRO MUSIC PUBLISHING FRANCE, THE DUDE AND THE MUSIC

Commentaires sur la traduction de Origami

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'appareil photo
2| symbole en haut du pouce en l'air
3| symbole à droite du casque
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid