Rock and Roll Lullaby : traduction de Anglais vers Portugais
Ela tinha apenas dezesseis anos e estava sozinha
Quando eu vim a ser
Então crescemos juntos
Minha mãe criança e eu
Agora as coisas estavam ruins e ela estava assustada
Mas sempre que eu chorava
Ela acalmava meus medos e secava minhas lágrimas
Com aquela canção de ninar rock'n'roll
E ela cantava
Sha-na-na-na-na-na-na-na-na
Vai ficar tudo bem
Sha-na-na-na-na-na-na-na-na
Vamos apenas nos segurar forte
Cante para mim, mamãe
Minha minha minha minha mãe (Sha-na-na-na-na-na-na-na-na)
Cante doce e claro
Oh, mãe, deixe-me ouvir aquela velha canção de ninar rock'n'roll
Agora passamos pelos dias solitários
Mas, Senhor, as noites eram longas
E sonhávamos com manhãs melhores
Quando a mamãe cantava uma música
Agora eu não consigo lembrar as palavras de jeito nenhum
Não faz sentido tentar
Porque eu só sabia que muito amor passava
Naquela canção de ninar rock and roll
E ela cantava
Sha-na-na-na-na, na-na-na-na
Vai ficar tudo bem
Sha-na-na-na-na, na-na-na-na
Agora apenas se segure forte
Eu posso te ouvir, mamãe
Minha minha minha minha mãe (Sha-na-na-na-na-na-na-na-na)
Nada move minha alma como o som do bom e velho
Canção de ninar rock and roll
Sha-na-na-na-na-na-na-na-na
Vai ficar tudo bem
Sha-na-na-na-na-na-na-na-na
Vamos apenas nos segurar forte
Minha minha minha minha mãe (Sha-na-na-na-na-na-na-na-na)
Nada cura minha alma como o som do bom e velho
Canção de ninar rock and roll
Sha-na-na-na-na-na-na-na-na
Vai ficar tudo bem
Sha-na-na-na-na-na-na-na-na
Vamos apenas nos segurar forte
Minha minha minha minha mãe (Sha-na-na-na-na-na-na-na-na)
Nada cura minha alma como o som do bom e velho
Canção de ninar rock and roll
(Sha-na-na-na-na-na-na-na-na)