Wine Into Water : traduction de Anglais vers Portugais
Algumas garotas gostam de rosas e um homem pedindo desculpas às dúzias
Para curar a decepção, e
Algumas garotas gostam de uma carta no para-brisa, com ele falando de seus sentimentos
Quando tudo já foi pelo ralo
Mas eu sei algo ainda melhor que eu poderia tentar, então
Estou aqui absorvendo o brilho da luz da sua varanda
Com um pedido de desculpas na minha mão esquerda
Espero que tenha gosto de uma segunda chance
Porque estou aqui para pedir desculpas com um copo cheio
Daquela vinha Cabernet do vale de Napa
Garota, eu não podia ir dormir, deixar passar outro segundo
Sem você e eu estarmos bem
Então, vamos à raiz desses problemas
E ao fundo dessa garrafa antes que o luar se vá
E transforme este vinho em água debaixo da ponte
Um pouco de romance de ramo de oliveira, bebendo para esquecer das preocupações
Até aqueles vinte minutos lutar contra a história antiga
Bebê, eu só espero que você me perdoe
Estou tonto, venha me beijar antes deste copo estar vazio
Porque estou aqui para pedir desculpas com um copo cheio
Daquela vinha Cabernet do vale de Napa
Garota, eu não podia ir dormir, deixar passar outro segundo
Sem você e eu estarmos bem
Então, vamos à raiz desses problemas
E ao fundo dessa garrafa antes que o luar se vá
E transforme este vinho em água debaixo da ponte
E eu sei, menina, provavelmente estou andando na corda bamba
Mas eu posso ver você segurando um sorriso, então
O que você diz de não paramos
Até bebermos a última gota?
Porque estou aqui para pedir desculpas com um copo cheio
Daquela vinha Cabernet do vale de Napa
Garota, eu não podia ir dormir, deixar passar outro segundo
Sem você e eu estarmos bem
Então, vamos à raiz desses problemas
E ao fundo dessa garrafa antes que o luar se vá
E transforme este vinho em água debaixo da ponte
E transforme este vinho em água debaixo da ponte