180 (Lifestyle) : traduction de Anglais vers Français
Ce n'est pas le monde dont elle ressort, mais, nan
Elle ne se sauve pas de ça
Ouais, elle adore ce genre de vie
J'ai pris une fille de Broadway, d'la grande ville
J'en ai fait une gamine sauvage sortie tout droit d'la terre rouge
Woah, elle établit toujours le mood parfait
Woah, on court après le clair de lune
Ce n'est pas le monde dont elle ressort, mais, nan
Elle ne se sauve pas de ça
Ouais, elle adore ce genre de vie
Avant, elle se présentait en talons hauts
Maintenant, elle a les pieds nus dans un champ du vendredi soir
Elle faisait des caprices devant un whiskey
Maintenant, elle a le goût du Number Seven quand elle m'embrasse
Son papa n'est pas sûr pour tout ça
Elle veut déménager dans un petit trou perdu quelque part
Elle peut planter quelques racines, elle vient de trouver l'endroit
Elle donne à toute la ville l'impression qu'elle a grandi par là, ouais
Ce n'est pas le monde dont elle ressort, mais, nan
Elle ne se sauve pas de ça
Ouais, elle adore ce genre de vie
J'ai pris une fille de Broadway, d'la grande ville
J'en ai fait une gamine sauvage sortie tout droit d'la terre rouge
Woah, elle établit toujours le mood parfait
Woah, on court après le clair de lune
Ce n'est pas le monde dont elle ressort, mais, nan
Elle ne se sauve pas de ça
Ouais, elle adore ce genre de vie
Elle pose sa bouteille de Solo sur un pneu de camion
Elle porte d'la flanelle autour d'un feu de camp
La soprano du dimanche dans le chœur de l'église
Avant, elle roulait en Mercedes
Elle a oublié la vie trop rapide
Elle s'est acheté un 4x4, elle a fait demi-tour
Ses vieilles amies lui demandent ce qui s'est passé
Elle dit au groupe de jouer du Alabama quand elle va dans les bars
Elle est rentrée chez elle avec un accent
Le Sud, elle travaille encore ce petit détail, ouais
Mais elle a certainement déjà le charme
Ce n'est pas le monde dont elle ressort, mais, nan
Elle ne se sauve pas de ça
Ouais, elle adore ce genre de vie
J'ai pris une fille de Broadway, d'la grande ville
J'en ai fait une gamine sauvage sortie tout droit d'la terre rouge
Woah, elle établit toujours le mood parfait
Woah, on court après le clair de lune
Ce n'est pas le monde dont elle ressort, mais, nan
Elle ne se sauve pas de ça
Ouais, elle adore ce genre de vie
On est à un demi-kilomètre du magasin général
On s'achète six bières, un cigarillo et on passe par la porte
Ouais, elle baisse la fenêtre et elle me fait ce sourire
Elle m'adore, et elle adore ce genre de vie
Ce n'est pas le monde dont elle ressort, mais, nan
Elle ne se sauve pas de ça
Ouais, elle adore ce genre de vie
J'ai pris une fille de Broadway, d'la grande ville
J'en ai fait une gamine sauvage sortie tout droit d'la terre rouge
Woah, elle établit toujours le mood parfait
Woah, on court après le clair de lune
Ce n'est pas le monde dont elle ressort, mais, nan
Elle ne se sauve pas de ça
Ouais, elle adore ce genre de vie