paroles de chanson / Monica parole / traduction Boy Is Mine  | ENin English

Traduction Boy Is Mine en Portugais

Interprètes MonicaBrandy

Traduction de la chanson Boy Is Mine par Monica officiel

Boy Is Mine : traduction de Anglais vers Portugais

Desculpe, posso falar com você por um minuto?
Uh huh claro, você parece meio familiar
Sim, você também, mas eu só queria saber se você conhece alguém chamado?
Você sabe o nome dele
Ah sim, definitivamente eu sei o nome dele
Bem, eu só quero te dizer que ele é meu
Huh não não, ele é meu

Você precisa desistir
Já teve o suficiente
Não é difícil de ver
O garoto é meu

Acho que é hora de esclarecermos isso
Sentar e conversar cara a cara
Não há como você confundir
Ele com o seu homem, você está louca?

Veja, eu sei que você pode estar
Um pouco ciumenta de mim
Mas você está cega se não consegue ver
Que o amor dele está todo em mim

Veja, eu tentei hesitar
Eu não queria dizer o que ele me disse
Ele disse que sem mim ele não conseguiria passar
O dia, não é uma vergonha?

Mas talvez você tenha entendido mal
Porque eu não consigo ver como ele poderia
Querer mudar algo que é tão bom
Todo o meu amor foi tudo o que precisou (o garoto é meu)

Você precisa desistir
Já teve o suficiente (suficiente)
Não é difícil de ver
O garoto é meu (garoto é meu)
Sinto muito que você (sinto muito que você)
Pareça estar confusa (confusa, ohh)
Ele pertence a mim
O garoto é meu

Você precisa fazer as coisas que faz?
Você continua agindo como uma tola
Você precisa saber que sou eu, não você
E se você não sabia, garota, é verdade

Acho que você deveria perceber
E tentar entender por que
Ele é uma parte da minha vida
Eu sei que está te matando por dentro

Você pode dizer o que quiser dizer
O que temos você não pode tirar
Da verdade você não pode escapar
Eu posso dizer o real do falso

Quando você vai entender
Você é o passado, eu sou o futuro
Saia, é a minha vez de brilhar
Se você não sabia, o garoto é meu, ohh

Você precisa desistir
Já teve o suficiente (já teve o suficiente)
Não é difícil de ver (de ver)
O garoto é meu (o garoto é meu)
Sinto muito que você (sinto muito que você)
Pareça estar confusa (pareça estar confusa)
Ele pertence a mim (ele pertence a mim)
O garoto é meu

Você não pode destruir este amor que encontrei
Seus jogos bobos eu não vou permitir
O garoto é meu sem dúvida
Você pode muito bem jogar a toalha

O que te faz pensar que ele te quer
Quando fui eu que o trouxe para
O lugar especial que está no meu coração?
Ele foi meu amor desde o início

Você precisa desistir (desistir)
Já teve o suficiente
Não é difícil de ver
O garoto é meu (o garoto é meu, oh)

Você precisa desistir (você precisa desistir)
Já teve o suficiente ('suficiente)
Não é difícil de ver
O garoto é meu (o garoto é meu)
Sinto muito que você (meu, ohh)
Pareça estar confusa (pareça estar confusa)
Ele pertence a mim (ele pertence a mim)
O garoto é meu (o garoto é meu)

Você precisa desistir (não é seu, mas meu)
Já teve o suficiente (não é seu, mas meu)
Não é difícil de ver (não é seu, mas meu)
O garoto é meu

Sinto muito que você
Pareça estar confusa
Ele pertence a mim
O garoto é meu
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Boy Is Mine

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut du nuage
2| symbole en haut de l'ampoule
3| symbole en bas du téléviseur
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid