Robot : traduction de Anglais vers Portugais
Tem sido assim desde o começo
Uma peça após outra para fazer meu coração
Você confunde o jogo com ser esperto
Fique aqui, venda isso, e acerte seu alvo
Mas o som do aço
E o esmagar, e o triturar
Tudo grita, "Quem sou eu para decidir minha vida?"
Mas com o tempo tudo morre
Não resta nada por dentro
Apenas metal enferrujado que nunca foi meu
Eu gritaria
Mas sou apenas essa casca oca
Esperando aqui
Implorando, "Por favor, me liberte para que eu possa sentir"
Ei
Pare de tentar viver minha vida por mim
Eu preciso respirar
Eu não sou seu robô
Pare de me dizer que sou parte da grande máquina
Estou me libertando
Você não vê?
Eu posso me mover, eu posso falar sem que alguém mais me opere
Você me deu olhos, e agora eu vejo
Eu não sou seu robô, eu sou apenas eu
Todo esse tempo, fui enganado
Não havia nada além de fios cruzados na minha cabeça
Fui ensinado a pensar que o que eu sinto
Não importa até você dizer que é real
Eu gritaria
Mas sou apenas essa casca oca
Esperando aqui
Implorando, "Por favor, me liberte para que eu possa sentir"
Ei
Pare de tentar viver minha vida por mim
Eu preciso respirar
Eu não sou seu robô
Pare de me dizer que sou parte da grande máquina
Estou me libertando
Você não vê?
Eu posso me mover, eu posso falar sem que alguém mais me opere
Você me deu olhos, e agora eu vejo
Eu não sou seu robô, eu sou apenas eu
Eu não sou seu robô, eu sou apenas eu
Eu não sou seu robô
Eu gritaria
Mas sou apenas essa casca oca
Esperando aqui
Implorando, "Por favor, me liberte para que eu possa sentir"
Ei
Pare de tentar viver minha vida por mim
Eu preciso respirar
Eu não sou seu robô
Pare de me dizer que sou parte da grande máquina
Estou me libertando
Você não vê?
Eu posso me mover, eu posso falar sem que alguém mais me opere
Você me deu olhos, e agora eu vejo
Eu não sou seu robô, eu sou apenas eu
Eu não sou seu robô, eu sou apenas eu
(Eu não sou seu robô)