She's So Mean : traduction de Anglais vers Portugais
Eu co-co-conheço uma garota
Ela consegue o que quer o tempo todo
Porque ela é bonita
Mas para um anjo, ela é uma bagunça quente, quente
Te deixa tão cego
Mas você não se importa
Porque ela é uma garota da alta sociedade, que anda por aí, que faz o que quer
Ela é uma garota hardcore, da loja de doces, me dê mais
Ela vai te fazer levá-la ao clube, mas depois ela sai com os amigos
Ela gosta de ficar até tarde na festa porque a diversão nunca acaba
E todas as roupas dela estão no chão, e todos os seus discos estão arranhados
Ela é como uma passagem só de ida porque você não pode voltar
Dizendo sim, e você a quer
Mas ela é tão má
(Você nunca vai deixá-la ir, por que não a deixa ir?)
Sim, e você a quer
Mas ela é tão má
(Você nunca vai deixá-la ir, por que não a deixa ir?)
Você co-co-conhece que se você não fechar a boca
Ela vai surtar
É melhor você se organizar
Porque ela está te derrubando, agora
Sim, garoto, é melhor você, é melhor você
Porque ela é uma garota da alta sociedade, que anda por aí, que faz o que quer, garota
Ela é uma garota hardcore, da loja de doces, me dê mais, garota
Ela tem um senso de humor perverso, não dá para acreditar no que ela diz
Ela bebe Bacardi de manhã até que suba à cabeça
E tudo que você quer é apenas abraçá-la, mas ela não aceita isso
Ela tem dificuldade em chegar quando não pode revidar
Dizendo sim, e você a quer
Mas ela é tão má
(Você nunca vai deixá-la ir, por que não a deixa ir?)
Sim, e você a quer
Mas ela é tão má
(Você nunca vai deixá-la ir, por que não a deixa ir?)
De vez em quando ela te deixa um pouco louco
Ela vai enfiar a faca nas suas costas e depois te chamar de 'bebê'
Louco
Ela vai te fazer levá-la ao clube, mas depois ela sai com os amigos
Ela gosta de ficar até tarde na festa porque a diversão nunca acaba
E todas as roupas dela estão no chão, e todos os seus discos estão arranhados
Ela é como uma passagem só de ida porque você não pode voltar
Dizendo sim, e você a quer
Mas ela é tão má
(Você nunca vai deixá-la ir, por que não a deixa ir?)
Sim, e você a quer
Mas ela é tão má
(Você nunca vai deixá-la ir, por que não a deixa ir?)
Sim, e você a quer
Sim, você a quer
Sim, eu sei como você a quer, mas ela é tão má
(Você nunca vai deixá-la ir, por que não a deixa ir?)
in English