Peur des filles : traduction de Français vers Portugais
Tens medo das meninas
Ah, se ao menos fossem rapazes
Medo das meninas
Elas estão preparando algo ruim, dá para ver
Medo das meninas
Elas são bem piores do que pensamos
Medo das meninas
Tens medo das meninas
Elas se transformam uma vez por mês
Medo das meninas
Elas não têm a mesma coisa embaixo
Medo das meninas
Isso poderia causar danos
Medo das meninas
Com elas, não se deve dizer nada sem pensar
Sempre tem que pesar suas palavras
Desobedecer aos seus desejos
E se adaptar ao ritmo
Não entendes tudo
Tudo é muito confuso
Como se tivesses bebido demais
Afogado como todos esses idiotas
As meninas respiram debaixo d'água
Elas são bem piores
Do que em Shakespeare
Elas têm dentes sob a pele
Fingem ser mártires, escondem um sorriso
Um revólver nas costas
O grande lobo mau
Elas estão em todo lugar
Sentes a ameaça aumentar
Dizes isso, não és machista
Mas elas não são pessoas como deveriam ser
Tens medo das meninas
Ah, se ao menos fossem rapazes
Medo das meninas
Elas estão preparando algo ruim, dá para ver
Medo das meninas
Elas são bem piores do que pensamos
Medo das meninas
Tens medo das meninas
Elas se transformam uma vez por mês
Medo das meninas
Elas não têm a mesma coisa embaixo
Medo das meninas
Isso poderia causar danos
Medo das meninas
Não vai ser suficiente
Seduzi-las
Oferecer-lhes papoulas
Elas vão vir
Para te punir
Sabes bem que elas querem a tua pele
Para ti nem palavras doces
Nem encontros
Mas um joelhada bem colocada
Imaginas o fiasco
Se além disso elas forem fortes
Tens medo das meninas
Ah, se ao menos fossem rapazes
Medo das meninas
Elas estão preparando algo ruim, dá para ver
Medo das meninas
Elas são bem piores do que pensamos
Medo das meninas
Tens medo das meninas
Elas se transformam uma vez por mês
Medo das meninas
Elas não têm a mesma coisa embaixo
Medo das meninas
Isso poderia causar danos
Medo das meninas