Whole Lotta Woman : traduction de Anglais vers Portugais
Você não sabia? As mulheres do Texas fazem tudo em grande
(O quê? Diga que não é verdade)
No sul, não fica mais real, querido
Panela cheia de mingau, estou mais quente que a janta da sua mãe, garoto
É melhor se acostumar
É melhor cuidar com o que fala, eu posso te queimar, garoto
Você vai, uh, para o centro, vai trabalhar
Bom amor eu mereço
Se você está com medo, vá para a igreja
Uhu! Eu sou uma amante
Segure firme, garotinho do campo
Eu não sou nenhuma garota, sou uma chefe com ordens
Tudo que eu preciso é de um bebê que me ame
Como um biscoito quente numa manhã de domingo
Eu tenho o que você quer, estou mirando para agradar
Eu tenho o que é preciso, com certeza tenho os meios
Eu tenho o que você quer, açúcar, mel, chá gelado
Todos os olhos em mim, oh, oh, querido
Eu sou um monte de mulher
(Do jeito que eu ando e balanço meus quadris)
Eu sou um monte de mulher
(Do som da minha voz ao brilho nos meus lábios)
Eu sou um monte de mulher
(Qualquer coisa que eu vejo eu quero, eu consigo)
Eu sou uma mulher forte, durona, com classe e confiança, sim
Uma vez para o verde
E rolando como Tina
Amar não é fácil
Uhu, se você realmente quer
Segure firme, garotinho do campo
Eu não sou nenhuma garota, sou uma chefe com ordens
Tudo que eu preciso é de um bebê que me ame
Como um biscoito quente numa manhã de domingo
Eu tenho o que você quer, estou mirando para agradar
Eu tenho o que é preciso, com certeza tenho os meios
Eu tenho o que você quer, açúcar, mel, chá gelado
Todos os olhos em mim, oh, oh, querido
Eu sou um monte de mulher
(Do jeito que eu ando e balanço meus quadris)
Eu disse que sou um monte de mulher
(Do som da minha voz ao brilho nos meus lábios)
Eu sou um monte de mulher
(Qualquer coisa que eu vejo eu quero, eu consigo)
Eu sou uma mulher forte, durona, com classe e confiança
Não há competição, querido
É apenas se você consegue me acompanhar?
Eu não posso fazer nada sobre meus maus caminhos com a gravidade
Mais alta que as folhas, elas caem das árvores como D-O-double-Gs
Eu moro no Tennessee, mas o Texas ainda corre forte em mim
Eu sou um monte de mulher
(Do jeito que eu ando e balanço meus quadris)
Eu sou um monte de mulher
(Do som da minha voz ao brilho nos meus lábios)
Eu disse que sou um monte de mulher
(Qualquer coisa que eu vejo eu quero, eu consigo)
Eu sou uma mulher forte, durona, com classe e confiança