paroles de chanson / Kanye West parole / traduction Gold Digger (feat Jamie Foxx)  | ENin English

Traduction Gold Digger (feat Jamie Foxx) en Portugais

Interprètes Kanye WestJamie Foxx

Traduction de la chanson Gold Digger (feat Jamie Foxx) par Kanye West officiel

Gold Digger (feat Jamie Foxx) : traduction de Anglais vers Portugais

Ela usa do meu dinheiro quando eu mais 'to precisando dele
Sim, ela é uma amiga da onça, de fato
Oh, ela é uma mercenária
Lá do outro lado da cidade, isso me afeta

(Ela me dá dinheiro) Olha só, não estou dizendo que ela é uma mercenária
(Quando eu 'to passando necessidade) Mas ela não 'tá interessada em se relacionar com mano sem dinheiro
(Ela me dá dinheiro) Olha só, não estou dizendo que ela é uma mercenária
(Quando eu preciso) Mas ela não 'tá interessada em se relacionar com mano sem dinheiro
(Eu vou embora) Vai fundo, garota, vai em frente, vai fundo
(Eu vou embora) Vai fundo, garota, vai em frente, vai fundo
(Eu vou embora) Vai fundo, garota, vai em frente, vai fundo
(Eu vou embora) Vai fundo, garota, vai em frente

A bonequinha é o máximo, conheci ela em um salão de beleza
Com uma bolsinha Louis Vuitton debaixo do braço
Ela disse: "Eu 'to vendo que é foda, dá pra ver pelo seu charme
"E quanto à mulherada, vejo que você tem um rebanho"
"Dá pra ver pelo seu charme e pelo seu braço"
Mas eu estou procurando pela mulher da minha vida, você a viu?
Minha vidente disse que ela teria a bunda como a da Serena
Trina, Jennifer Lopez, quatro filhos
E eu tenho que trazer todos eles pro ShowBiz?
Ok, traz seus filhos, mas eles também querem trazer os amiguinhos deles
Encostei a Mercedes, e todo mundo entrou
Fomos todos para o Den e eu tive que pagar a conta
Se você está fudendo essa garota, é melhor você ter um bom salário
Você sabe porque? Custa o olho da cara pra tocar nela
Ouvi dizer que ela tem um filho com o Busta
Meu melhor amigo disse que ela trepava com o Usher
Eu não ligo pra o que dizem, ainda assim amo ela

(Ela me dá dinheiro) Olha só, não estou dizendo que ela é uma mercenária
(Quando eu 'to passando necessidade) Mas ela não 'tá interessada em se relacionar com mano sem dinheiro
(Ela me dá dinheiro) Olha só, não estou dizendo que ela é uma mercenária
(Quando eu preciso) Mas ela não 'tá interessada em se relacionar com mano sem dinheiro
(Eu vou embora) Vai fundo, garota, vai em frente, vai fundo
(Eu vou embora) Vai fundo, garota, vai em frente, vai fundo
(Eu vou embora) Vai fundo, garota, vai em frente, vai fundo
(Eu vou embora) Vai fundo, garota, vai em frente

Dezoito anos, dezoito anos
Ela levou um dos seus filhos, te ferrou por dezoito anos
Eu conheço um cara que paga pensão para um dos filhos dela
Essa mamãe tem um carro e uma casa melhores do que o cara que sustenta ela
Ele aparece na TV todo santo domingo
Levando o Superbowl e levando pra casa um Hyundai
Era pra ela comprar um Tyco pra o pequeno com seu dinheiro
Em vez disso ela pegou o dinheiro, foi pro médico e gastou numa lipo
Ela anda por aí igual o Michael com seu dinheiro
Devia ter arrumado um seguro Geico pra sua grana
Se você não é um otário vai dizer
Olá, "Queremos um acordo pré-nupcial! Um acordo pré-nupcial!" (Sim!)
É algo que você precisa fazer
Porque quando ela te largar, ela vai levar junto metade do que é seu
Dezoito anos, dezoito anos
E no aniversário de dezoito anos ele descobriu que o filho não era dele

(Ela me dá dinheiro) Olha só, não estou dizendo que ela é uma mercenária
(Quando eu 'to passando necessidade) Mas ela não 'tá interessada em se relacionar com mano sem dinheiro
(Ela me dá dinheiro) Olha só, não estou dizendo que ela é uma mercenária
(Quando eu preciso) Mas ela não 'tá interessada em se relacionar com mano sem dinheiro
(Eu vou embora) Vai fundo, garota, vai em frente, vai fundo
(Eu vou embora) Vai fundo, garota, vai em frente, vai fundo
(Eu vou embora) Vai fundo, garota, vai em frente, vai fundo
(Eu vou embora) Vai fundo, garota, vai em frente

Olha só, eu não estou dizendo que você é uma mercenária, você tem necessidades
Você não quer que ele fume, mas ele não pode comprar maconha
Você sai para comer fora, se ele não paga a conta ninguém deixa o restaurante
Tem louça lá atrás pra ser lavada, ele vai ter que arregaçar as mangas
Mas enquanto vocês estão lavando, presta atenção nele
Um dia ele vai trocar o seu Datsun pra andar de Mercedes
Ele tem ambição, amor, olha nos olhos dele
Nessa semana ele 'limpa o chão, na próxima vai ser o cara que frita batatas fritas
Então, não sai do lado dele
Eu sei, tem mano aí ostentando, e sim, isso é massa
E eles vão continuar te ligando e tentando, mas 'cê faz o certo, menina
E mais adiante ele vai largar teu rabo por uma garota branca

Vai fundo, garota, vai em frente, vai fundo
(Eu vou embora) Vai fundo, garota, vai em frente, vai fundo
(Eu vou embora) Vai fundo, garota, vai em frente, vai fundo
(Eu vou embora) Vai fundo, garota, vai em frente

Deixe eu ouvir isso de novo
Droits traduction : traduction officielle en Portugais sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Gold Digger (feat Jamie Foxx)

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite de l'étoile
2| symbole à gauche du pouce en l'air
3| symbole à gauche de la cible
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid